Today, in the National Post — a favourite of the government's — a letter respecting homelessness said, " Whether or not you define it as a crisis, more than one in 10 households cannot afford suitable housing" .
Dans l'édition d'aujourd'hui du National Post, une publication chère au gouvernement, l'auteur d'une lettre sur l'itinérance a écrit : « Crise ou pas crise, en ce moment, plus d'un ménage sur dix n'a pas les moyens de se payer un logement adéquat».