Vertaling van "tone-arm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pick up arm | pick-up arm | tone arm | tone-arm
bras | bras de lecture

tone arm | tone-arm | pick-up arm
bras de lecture | bras de pick-up

tone arm [ pick-up arm | pickup arm ]
bras de lecture

counterweight of a tone arm
contrepoids d'un bras de lecture

pick-up arm | tone arm
bras de lecture

pick-up tone arms
bras pour lecture du son

all paths busy tone [ all trunks busy tone | fast busy tone | ATB tone | APB tone | reorder tone | fast busy signal ]
tonalité tous circuits occupés [ tonalité TCO | tonalité toutes lignes occupées | tonalité TLO | signal TCO | signal TLO | tonalité de circuit occupé ]

beep tone | intrusion tone | warn pulse | warn tone | warning tone
tonalité d'avertissement

A genetic non-syndromic congenital malformation of the neurenteric canal, spinal cord and column characterized by progressive neurologic deterioration (pain, sensorimotor deficits, abnormal gait, decreased tone or abnormal reflexes), musculoskeletal
syndrome de la moelle attachée primaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Poland is also paying heed to Russia’s reservations and reacting calmly despite the harsh tone adopted by some representatives of the Russian armed forces.
La Pologne tient aussi compte des réserves de la Russie et réagit calmement en dépit du ton dur adopté par certains des représentants des forces armées russes.

I am sure the tone was cordial but I do not know the precise details of the exchange between Minister Axworthy and his counterpart in the Russian federation or indeed whether they related to the sale of arms.
Je suis certain que le ton était cordial, mais j'ignore les détails précis des propos échangés entre le ministre Axworthy et son homologue russe, et s'ils portaient sur la vente d'armes.

· Examination of muscle tone: arm movements
· Tonus musculaire : mouvements des bras ;