Vertaling van "tool to match " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electronic tool to match workers and jobs
outil de jumelage électronique des travailleurs et des emplois

matched die | matched metal die | matched metal mold | matched metal mould | matched mould(mold)
moule en deux parties rigides | moule et contremoule rigides

give advice on matching of food and wine | proffer advice on the matching of food with wine | give advice on the matching of food with wine | provide advice on the matching of food with wine
donner des conseils sur les accords vins et mets

use a colour matching technique | using a colour matching technique | use color matching techniques | using colour matching techniques
utiliser des techniques de correspondance des couleurs

determine tactics for a football match | selecting tactics for a football match | select tactics for a football match | select tactics for a football matches
sélectionner des tactiques pour un match de football

color match | color matching | colour match | colour matching
égalisation de couleur

blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine
couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur

basic shop machine tool | general machine tool | general-purpose machine tool | machine tool | standard machine tool
machine-outil | machine-outil banale | machine-outil classique | machine-outil pour opérations courantes | machine-outil standard

decisive game [ decisive match | final game | final match | winning game | winning match | deciding game | deciding match | rubber game | rubber match ]
match décisif [ match final | partie décisive | partie finale | rencontre décisive | rencontre finale | affrontement décisif | affrontement final | confrontation décisive | confrontation finale | belle ]

product-matching tool
outil d'harmonisation de produits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The labour market relevance of VET can be strengthened by the development of forward planning tools to match skills and jobs[22].
Il est possible d’améliorer l’adéquation entre l’EFP et le marché du travail en mettant au point des outils prévisionnels destinés à faire correspondre les compétences et les emplois[22].

developing tools to match skills with available jobs to strengthen labour market relevance
l’élaboration d’outils d’adéquation entre les compétences et les emplois à pourvoir afin de renforcer l’adaptation au marché du travail

Our compass will be the Charter of Fundamental Rights and our methodology will be five-fold: better integration with the other policies of the Union; improving the quality of European legislation; better implementation at national level; improving the use made of evaluation tools; and matching our political priorities with adequate financial resources, within the multiannual financial framework.
Notre point de référence sera la Charte des droits fondamentaux et notre méthodologie comportera cinq volets, consistant à améliorer l'intégration avec les autres politiques de l'Union, la qualité de la législation européenne, la mise en œuvre au niveau national, l'utilisation des outils d'évaluation et l'adéquation des moyens financiers aux priorités politiques, dans le cadre financier pluriannuel fixé.

This requires a differentiated approach and a broad tool box matching the individual barriers to work.
Une approche différenciée et une large palette d’outils s’attaquant chacun à une entrave à l’emploi précise sont donc nécessaires.

Other necessary improvements include enhanced convergence with other European reference tools and better interoperability of Europass IT tools with EU tools used for job matching.
Parmi les autres améliorations nécessaires figurent une convergence renforcée avec d'autres outils de référence européens ainsi qu'une meilleure interopérabilité des outils informatiques Europass avec les outils de placement professionnel de l'UE.

As we say in our annual report, SIRC must be ready with the legislative tools and matching government resource commitments to ensure that the checks and balances enshrined in its mandate remain relevant and effective.
Comme nous l'indiquons dans notre rapport annuel, le CSARS doit avoir à sa disposition les outils législatifs et les ressources gouvernementales à l'avenant pour que les freins et contrepoids que comprend son mandat restent pertinents et efficaces.

We are not against appropriate credit mechanisms to put together sales, so long as those tools are matched with the product.
Nous ne sommes pas contre des mécanismes de crédit efficaces permettant de réaliser des ventes, pour autant qu'ils soient adaptés au produit.

With the opening of the online matching tool to organisations and partners providing placements European Solidarity Corps members can start making a positive impact on the ground while acquiring invaluable skills for their future life and career".
L'ouverture de l'outil de mise en correspondance en ligne aux organisations et aux partenaires fournissant des stages permettra aux membres du corps européen de solidarité de commencer à exercer une influence positive sur le terrain, tout en acquérant des compétences extrêmement utiles pour leur vie et leur carrière futures».

For example, we are developing an interactive online tool that matches individuals with the immigration option that best suits them.
Par exemple, nous concevons actuellement un outil en ligne interactif au moyen duquel les demandeurs sont orientés vers l'option d'immigration qui leur convient le mieux.

For example, we are developing an interactive online tool that matches individuals with the immigration option that best suits them.
Par exemple, le ministère procède à l'élaboration d'un outil interactif en ligne pour permettre aux demandeurs de trouver le volet d'immigration qui leur convient le mieux.