Vertaling van "total non sequitur " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

principle of actor sequitur forum rei
principe de actor sequitur forum rei

accessorium sequitur principale
l'accessoire suit le principal

non sequitur [ illogical inference ]
raisonnement dépourvu de logique [ raisonnement qui ne se suit pas ]

non sequitur
fausse conclusion

total volatile base N | total volatile base nitrogen | total volatile bases | total volatile basic nitrogen | total volatile nitrogen | TVB [Abbr.] | TVB-N [Abbr.] | TVN [Abbr.]
azote basique volatil total | ABVT [Abbr.]

This syndrome has characteristics of the association of total alopecia (present at birth), mild intellectual deficit and hypergonadotropic hypogonadism. It has been described in two brothers born to non consanguineous parents of Caucasian origin. Ele
syndrome d'alopécie-déficience intellectuelle-hypogonadisme hypergonadotrope

determine aircraft weight | work out the total weight of an aircraft | calculate aircraft weight | calculate total weight of aircraft
calculer le poids d'un avion

non-stack total
total non cumulatif

counting money | total money | count money | money counting
compter de l'argent

kaizen principles | quality manufacturing principles | total quality control | tqm
contrôle de la qualité totale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the end, the question I believe the member has asked is a total non sequitur because what has Bill C-38 got to do with Bill C-43, or indeed Bill C-48?
La Chambre n'est pas parvenue à un consensus sur le projet de loi C-38, c'est évident. En fin de compte, la question du député est totalement illogique.

Having got to that conclusion, he writes one more paragraph, which is a total non sequitur.
Après avoir tiré cette conclusion, il écrit un autre paragraphe qui ne constitue aucune suite logique.