These rules take certain ideas or factors into account, such as passenger traffic, the size and/or proportion of the minority, and census concepts, namely Census Metropolitan Areas and Census Subdivisions.
Ces règles tiennent compte de certaines notions ou facteurs tels que le volume de passagers, la taille ou le pourcentage de la population minoritaire et les notions de recensement, à savoir les régions métropolitaines de recensement et les subdivisions de recensement.