Traduction de «train ready to start » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

train ready to start
paré pour le remorquage

‘train ready’ message
message «train prêt»

starting position | start position | ready position
position de départ

Mission Support Readiness and Training [ Msn Sp Rdns & Trg | Mission Support Readiness Training | Msn Sp Rdns Trg ]
Instruction et Disponibilité opérationnelle du soutien de mission [ Instr & Disp Op Sout Msn | Instruction - Disponibilité opérationnelle du soutien de mission | Instr Disp op Sout Msn ]

franchisee early training | franchisee start-up training
formation initiale du franchisé

Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team [ AFERSET | Deployment Readiness Training Standardization and Evaluation Team ]
Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne [ EENPEFA | Équipe d'évaluation et de normalisation - Instruction préparatoire au déploiement ]

How to Start a Flight Training Unit [ How to Start a FTU | TP 12862E ]
Comment établir une unité de formation au pilotage [ TP 12862F ]

start-up waste | startup waste | make ready paper waste
gâche de départ | gâche de démarrage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ready to start engine(s): Raise the appropriate number of fingers on one hand indicating the number of the engine to be started’.
Prêt à démarrer le(s) moteur(s): lever le nombre de doigts d'une main qui correspond au numéro du moteur à démarrer».

· Member State had to notify their readiness to start sending SIS II messages to the coordination team, before being authorised to upload their messages to the Central SIS II system. This process took place one Member State at a time to make sure that all update mechanisms were working as expected.
· Les États membres devaient avertir l’équipe de coordination de leur disposition à commencer l'envoi des messages SIS II, avant d’être autorisés à charger leurs messages dans le système central du SIS II. Ce processus a eu lieu pour un seul État membre à la fois, de manière à s’assurer que tous les mécanismes de mise à jour fonctionnaient comme prévu.

Definition according to ILO and OECD: individuals aged 15-74 without work, actively seeking employment and ready to start work.
Définition conforme à celles du BIT et de l'OCDE: personnes âgées de 15 à 74 ans sans travail, qui recherchent activement un emploi et qui sont disponibles pour commencer à travailler.

The Commission stands ready to start preparations on its opinion once invited by Council.
La Commission est disposée à commencer à élaborer son avis dès que le Conseil l'y invitera.

These are projects which are ready to start immediately, have a strong cross-border impact and will yield positive results of growth and jobs.
Ceux-ci sont des projets prêts à démarrer dans l'immédiat; ils ont un fort impact transfrontalier et se transformeront en résultats positifs en termes de croissance et d'emplois.

As indicated in the table below, in a minority of countries the implementation structure was largely defined and ready to start by the beginning of 2000, when the Decision entered into force.
Comme le montre le tableau ci-dessous, dans une minorité de pays, le dispositif de mise en oeuvre était en grande partie défini et prêt à fonctionner au début de l'année 2000, au moment où la décision est entrée en vigueur.

(3) Following the guidelines of the Nice European Council, this Committee should be made ready to start its work.
(3) Conformément aux directives données par le Conseil européen de Nice, il convient de faire en sorte que ce comité soit prêt à commencer ses travaux.