Vertaling van "training bag " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

training bag
sac d'entraînement

punching bag | punch bag | training bag
sac de frappe | sac d'entraînement | punching bag

using lift bags | using multiple lift bags | use lift bags | use of air-filled lift bags
utiliser des sacs de lestage

bag of empty bags | bag of empty sacks | sack of empty bags | sack of empty sacks
pochée de sacs vides

zip-lock bag [ ziplock bag | zip lock bag | reclosable-zipper bag | zip lock reclosable bag | Ziploc bag ]
sac à fermeture par pression et glissière [ sac ziplock | paquet à fermeture à glissière ]

Christmas tree disposal bag | Christmas tree removal bag | Christmas tree bag | tree disposal bag | tree removal bag | tree bag
sac à sapin

reclosable-zipper bag [ zip lock reclosable bag | zip lock bag | Ziploc bag | zipper like reclosable bag | zipper-closing bag ]
sac à fermeture par pression et glissière

bag frame | bag rack | drop bag fitting
râtelier à sacs

lined bag | multi-ply bag | multi-wall bag
sachet à feuilles superposées | sachet à parois multiples | sachet à plusieurs plis | sachet doublé | sachet enchemisé

urine bag | urinary bag | urine collection bag | urinary collection bag | collection bag
poche à urine | poche à urines | poche de recueil urinaire | poche collectrice d'urine | poche de recueil | poche collectrice | sac à urine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We've heard from VIA that if there's better train service between Montreal and Toronto, for example, they'll take a mixed bag—people from the air, people from the highways.
Les représentants de VIA nous ont dit qu'un meilleur service ferroviaire entre Montréal et Toronto, par exemple, leur permettrait d'attirer des voyageurs de tous les autres modes de transport, des voyageurs des lignes aériennes et des voyageurs qui prennent l'autoroute.

I only want to say, you talk about a network, and that's fine a network. But as Scott mentioned, in Madrid the guy comes with his bag, leaves the bag in a train, and walks out.
Mais comme Scott l'a indiqué, à Madrid, les terroristes ont déposé les sacs dans des trains et ils se sont enfuis.

Have I been trained in what a suspicious bag is?
Ai-je été formé sur ce que pourrait être une valise suspecte?

Of course, the Member State on the other side and the citizen is interested first of all in asking anyone who wants to pack his bags and go to another Member State straight after his exams about the training he has received.
D'un autre côté, l'État membre et le citoyen ont bien entendu intérêt à s'interroger sur la formation de ceux qui font leur valise et veulent se rendre dans un autre État membre dès après leur examen.

Burning bags containing a form of cyanide were found in a public washroom in a huge train station.
Des sacs contenant une forme de cyanure ont été trouvés en feu dans les toilettes publiques d'une importante station ferroviaire.

When they get out, people are already trained for violence, especially in Canadian penitentiaries as they were in my day, where there was no training of any kind, no rehabilitation or, if there was any, they were silly things such as programs to make mail bags.
Quand on en sort, on est déjà formé pour la violence, d'autant plus que dans les pénitenciers canadiens, tels que je les ai connus dans mon temps, il n'y avait aucune espèce de formation, pas de programme de réhabilitation ou s'il y en avait, ils étaient niaiseux, comme des programmes pour fabriquer des sacs postaux.