Traduction de «training it's very » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sail and Life Training Society [ S.A.L.T.S. | Robertson II Sail and Life Training Society ]
Sail and Life Training Society [ S.A.L.T.S. | Robertson II Sail and Life Training Society ]

autogenic training | autogenous training | Schultz's autogenic training
entraînement autogène | autorelaxation | autorelaxation concentrative | méthode de Schultz | méthode Schultz | training autogène | training autogène de Schultz

Training - Instructor's Guide AW's/Accountants
cours de formation à l'intention des DAF et des comptables - Guide de l'instructeur

Eco-Research Program [ Eco-Research | Training Canada's Future Environmental Scientists ]
Programme Éco-recherche [ Éco-recherche | Formation de la relève canadienne en sciences de l'environnement ]

Very Large Capacity Transport | Very Large Civil Transport | Very Large Commercial Transport | VLCT [Abbr.]
très gros avion commercial de transport

mechanism for very short-term financing | very short-term financing facility | very short-term financing mechanism
mécanisme de financement à très court terme

very long baseline interferometry | very long base-line interferometry | very-long-baseline interferometry | VLBI [Abbr.]
interférométrie à base très longue | interférométrie à très grande base

assist guests who are VIPs | assist very important guests | assist VIP guests | provide assistance to very important guests
assister les invités d’honneur | assister les invités de marque | aider les invités de marque | assister les invités de marque

very high speed train
train à grande vitesse | t.g.v.

dense body | platelet dense body | dense granule | electron-dense granule | dark body | bull's eye granule | very electron-dense body
granule dense | corps dense | granule dense aux électrons | dense body

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. Notes that workers will receive a participation allowance of up to 400 Euro per month in order to cover the expenses incurred as well as they will receive subsistence allowance equivalent to one day of Italian "indemnita di mobilita" and views it as a major incentive to attend further trainings as the very low number of redundant workers in a company complicate the centralization of further trainings;
8. relève que les travailleurs bénéficieront d'une allocation de participation pouvant atteindre 400 euros par mois afin de couvrir les dépenses occasionnées et qu'ils recevront une allocation journalière équivalente à un jour de l'"indemnità di mobilità" italienne, et estime qu'il s'agit d'une mesure importante pour les inciter à participer à davantage de formations, car le très petit nombre de travailleurs licenciés d'une entreprise complique la centralisation de toute nouvelle action de formation;

Training, which is very high on the agenda for the coming weeks, months and years, will be very important because we have to train judges, prosecutors and lawyers in the application of our European rules.
La formation, qui occupera une place importante à l’ordre du jour dans les semaines, les mois et les années à venir, est essentielle parce que nous devons former les juges, les procureurs et les avocats à l’application des règles européennes.

Concrete examples of discriminatory practices on access to tracks and rail-related services include: km-based infrastructure charging or kWh-based charging for electricity that give disproportionate discounts to the largest operator (incumbent); insufficient information on requirements for newcomers' access given in "network statements" (the document setting out the characteristics of the infrastructure and the conditions for its use); denied access to central stations for international passenger trains competing with those of the incumbent , no information nor ticketing facilities in stations for these same trains; denied or very limited access to freight terminals when no alternatives are available.
En cause notamment, la persistance de conflits d'intérêts qui opposent différents acteurs du marché dans l'accès aux services ferroviaires connexes (accès aux terminaux, maintenance et entretien des trains, etc.); les pratiques discriminatoires telles que la tarification de l'infrastructure au kilomètre ou celle de l'électricité au kilowatt, qui permettent à l'opérateur principal de bénéficier de remises disproportionnées; l'insuffisance des informations relatives aux conditions d'accès des nouveaux opérateurs, fournies dans les documents de référence du réseau qui exposent les caractéristiques de l'infrastructure et ses conditions d'utilisation; l'interdiction d'accès aux gares centrales pour les trains internationaux de passagers qui concurrencent les opérateurs historiques; l'absence de guichet d'information ou de vente dans les gares pour ces mêmes trains; l'interdiction ou la restriction de l'accès aux terminaux de fret alors qu'aucune alternative n'est prévue.

Today’s decision makers often forget that education and training are the very key to building a better future and strengthening our economic base.
Les décideurs d’aujourd’hui oublient souvent que l’enseignement et la formation sont la clé de la construction d’un avenir meilleur et du renforcement de notre base économique.

Another topic that we raised recently was the communication adopted in August on the quality of teacher training and the very important conclusions it presents.
Un autre thème que nous avons soulevé récemment concerne la communication adoptée en août sur la qualité de la formation des enseignants et les conclusions très importantes qui y sont présentées.

This is an area of training that has very good road access as the member pointed out and civilian infrastructure, unlike other more remote training areas such as Cold Lake and Bagotville.
Cette zone d'entraînement dispose d'un très bon accès routier comme le député l'a signalé et d'une infrastructure civile, contrairement aux zones d'entraînement éloignées comme Cold Lake et Bagotville.

The Member States’ training systems vary very substantially.
Les systèmes de formation et de perfectionnement des États membres sont très différents.

Professional training is a very important issue that should never be forgotten: it is a crucial factor in the constant improvement of the working conditions in this activity" said Loyola de Palacio, vice-president in charge of transport and energy".
La formation professionnelle est un aspect très important qui ne devrait jamais être oublié : c'est un facteur vital de l'amélioration constante des conditions de travail dans cette profession » a déclaré Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie".

THE EXHIBITORS Nearly 100 training operators from very diverse sectors will be represented: hotels and catering, car manufacturing, metallurgy, graphic design, textiles, construction, tourism and more - from all over Europe.
QUELS EXPOSANTS ? Près de cent acteurs de la formation issus de secteurs très différents seront représentées: horeca, automobile, métallurgie, industrie graphique, textile, bâtiment, tourisme, etc., en provenance de l Europe entière.

Rear-Admiral Bennett: We're trying now to rebalance ambition as well because people were training to a very high standard or a very high level of readiness.
Cam Bennett : Nous essayons en ce moment de rééquilibrer les ambitions aussi, parce que les gens recevaient une instruction de très haut niveau ou arrivaient à un niveau très élevé de disponibilité opérationnelle.