As we just discussed, when you walk through what it actually costs to make a bitcoin transaction from beginning to end, starting in Canadian dollars and ending in Canadian dollars, what you end up seeing is what great value you get as a merchant from accepting credit cards as a payment mechanism because not only do you get better pricing than the pricing I just articulated in bitcoin, but along with that you get the assurance that you've got of a strong, stable, well-run network.
Nous venons tout juste de discuter de tous ces coûts associés aux transactions en bitcoins, du début à la fin d'un processus que l'on doit amorcer avec des dollars canadiens et conclure avec la même devise. En considérant l'ampleur des coûts associés aux bitcoins, on constate à quel point il est bénéfique pour un marchand de pouvoir accepter des paiements par carte de crédit qui, non seulement réduisent ses frais, mais lui permettent de transiger à l'intérieur d'un réseau solide, stable et bien géré.