Traduction de «transmission input shaft » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transmission input shaft [ clutch shaft | input shaft | main gearshaft ]
arbre primaire de boîte de vitesses [ arbre d'entrée de boîte de vitesses | arbre d'entrée | arbre primaire ]

input shaft | transmission input shaft
arbre d'entrée | arbre primaire

final drive shaft | output shaft | third motion shaft | transmission output shaft
arbre de sortie | arbre mené

output shaft [ transmission main shaft | transmission shaft | gearbox output shaft ]
arbre secondaire [ arbre secondaire de boîte de vitesses | arbre de sortie | arbre conduit ]

parallel shaft gearbox [ parallel shaft transmission | parallel-shaft transmission ]
multiplicateur à arbres parallèles

main drive shaft | main shaft | transmission main shaft
arbre principal

main shaft | main drive shaft | transmission main shaft
arbre principal

input shaft support plate
plaque d'appui d'arbre d'entrée

transaxle input shaft
arbre d'entrée de transaxe

Accident caused by transmission shaft
accident causé par un axe de transmission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The power take-off drive shaft guard and the guard of the power input connection shall be fitted and in good condition and the protective devices and any moving or rotating power transmission parts shall not be affected in their function so as to ensure protection of the operator.
La protection de l'arbre de transmission et la protection du connecteur d'alimentation électrique doivent être en place et en bon état, et rien ne doit empêcher les dispositifs de protection et toute pièce de transmission mobile ou tournante de remplir leur fonction, afin d'assurer la protection de l'opérateur.