Vertaling van "transport and tourism had appointed giorgio lisi rapporteur " (Engels → Frans) :

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism had appointed Giorgio Lisi rapporteur at its meeting of 22 January 2002.
Au cours de sa réunion du 22 janvier 2002, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait nommé Giorgio Lisi rapporteur.

The committee had appointed Giorgio Lisi rapporteur at its meeting of 19 February 2003.
Au cours de sa réunion du 19 février 2003, la commission avait nommé Giorgio Lisi rapporteur.

The delegation mandated its chair Mrs Charlotte CEDERSCHIÖLD (Vice-President), Mr Paolo COSTA, chair of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and Mr Giorgio LISI, rapporteur, to start negotiations with the Council.
La délégation a chargé sa présidente, Mme Charlotte CEDERSCHIÖLD (vice‑présidente), M. Paolo COSTA, président de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme et M. Giorgio LISI, rapporteur, d'engager les négociations avec le Conseil.

The committee had appointed Giorgio Lisi rapporteur at its meeting of 13 March 2003.
Au cours de sa réunion du 13 mars 2002, la commission a nommé Giorgio Lisi rapporteur.

The Committee on Fisheries had appointed Giorgio Lisi rapporteur at its meeting of 12 November 2002.
Au cours de sa réunion du 12 novembre 2002, la commission de la pêche a nommé Giorgio Lisi rapporteur.