Vertaling van "transportation inspection system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inspection regime | inspection system
régime d'inspection | système d'inspection

video web inspection system | video inspection system
système vidéo d'inspection de bande | dispositif d'observation de la bande vidéo | dispositif d'observation de la bande par caméra vidéo

video web inspection system [ video inspection system ]
système vidéo d'inspection de bande

wayside inspection system | wayside system | WIS [Abbr.]
système de signalisation et de commande en bordure des voies

international inspection system
régime d'inspection international

Automated Integrated Inspection System
Système d'inspection intégré et automatisé

Automated Primary Inspection System
Système automatisé pour le premier interrogatoire

border inspection system
système d'inspection à la frontière

wayside inspection system | WIS
système de détection en voie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The first annual meetings were held from 5 to 8 November and the Commission was able to discuss in depth with the managing authorities the critical points of implementation, the appropriateness of the administrative and operational structures of the managing and paying authorities, implementation in the time allowed by the CSF of the regional strategies in several fields such as transport, the information society, research and innovation, the environment and improved monitoring and inspection systems.
Les premières rencontres annuelles ont eu lieu du 5 au 8 novembre dernier, permettant à la Commission d'examiner en profondeur avec les autorités de gestion les points critiques de l'exécution, et notamment de l'adéquation des structures administratives et opérationnelles auprès des autorités de gestion et de paiement, de la mise en place, dans les délais prévus par le CCA, des stratégies régionales dans plusieurs domaines comme les transports, la société de l'information, la recherche et l'innovation et l'environnement, ainsi que renforcement des systèmes de suivi et de contrôle.

The focus will be on solutions for the efficient planning, design, use and management of airports, ports, logistic platforms and surface transport infrastructures, as well as on autonomous and efficient maintenance, monitoring and inspection systems.
L'accent sera mis sur des solutions permettant une planification, une conception, une utilisation et une gestion efficaces des aéroports, des ports, des plateformes logistiques et des infrastructures de transport de surface, ainsi que sur des systèmes de maintenance, de suivi et d'inspection autonomes et performants.

In order to give effect to Article 3.7.2.1 of the Guidelines for the Transport of Animals by Sea and Article 3.7.3.1 of the Guidelines for the Transport of Animals by Land, which define the responsibilities of the Competent Authorities, it is appropriate to strengthen the instruments for the monitoring and evaluation of the welfare performance by improving the reporting system of inspections performed by the Member States targeting animal welfare conditions for the animals exported from the Community.
Afin de donner effet à l’article 3.7.2.1 des lignes directrices applicables au transport d'animaux par voie maritime ainsi qu’à l’article 3.7.3.1 des lignes directrices applicables au transport d'animaux par voie terrestre, qui définissent les responsabilités des autorités compétentes, il convient de renforcer les instruments de surveillance et d’évaluation du bien-être des animaux en améliorant le système d’établissement de rapports des inspections réalisées par les États membres en matière de conditions de bien être des animaux exportés à partir de la Communauté.

The focus will be on solutions for the efficient planning, design , use and management of airports, ports, logistic platforms and surface transport infrastructures, as well as on autonomous and efficient maintenance, monitoring and inspection systems.
L'accent sera mis sur des solutions permettant une planification, une conception, une utilisation et une gestion efficaces des aéroports, des ports, des plateformes logistiques et des infrastructures de transport de surface, ainsi que sur des systèmes de maintenance, de suivi et d'inspection autonomes et performants.

'mobile inspection unit' means a transportable system of test equipment needed to carry out more detailed technical roadside inspections, staffed by inspectors who are competent to carry out more detailed roadside inspection;
«unité de contrôle mobile», un système transportable doté de l'appareillage de contrôle nécessaire à la réalisation de contrôles techniques routiers approfondis et ayant pour effectifs des inspecteurs ayant les compétences requises pour effectuer des contrôles routiers approfondis;

On the other hand, there is no doubt that radioactive waste transportation inspections and the advance authorisation system must become stricter.
Par ailleurs, il ne fait aucun doute que le transfert des déchets radioactifs et le système d’autorisation anticipée doivent être plus stricts.

Further major initiatives that will help to deliver safer maritime transport with rules that users will find easier to understand and more user-friendly include increasing the frequency of port inspections of ships, with the focus on dangerous ships, and enhancing the monitoring systems of certified bodies by reforming the penalties system and by ensuring that the inspection bodies act independently.
D’autres initiatives importantes joueront en faveur d’un transport maritime plus sûr, via l’instauration de règles plus compréhensibles pour les utilisateurs et davantage centrées sur ceux-ci, notamment une plus grande fréquence d’inspection des bateaux par les ports, avec une attention toute particulière pour les bateaux dangereux, et l’amélioration des systèmes de contrôle utilisés par les organismes agréés, grâce à la réforme du système de sanctions et au contrôle de l’indépendance des organes d’inspection.

- transportation is direct between a producer and another operator who are both subject to the inspection system referred to in Article 9, and
- le transport est effectué directement entre un producteur et un opérateur tous deux soumis au régime de contrôle visé à l'article 9,

Firstly, we will be implementing a European system of maritime transport inspection.
Il s'agit, dans un premier temps, de mettre sur pied un système européen de contrôle du trafic maritime.