Traduction de «uganda now hosts nearly » (Anglais → Français) :

Uganda now hosts nearly 800 000 refugees. This makes it one of the largest refugee and asylum-seekers hosting country in the world.
L'Ouganda accueille actuellement près de 800 000 réfugiés, ce qui en fait l'un des principaux pays d'accueil de réfugiés et de demandeurs d'asile au monde.

Uganda is now the top refugee hosting country in Africa.
L'Ouganda est devenu le premier pays d'accueil de réfugiés en Afrique.

Half of the top-10 refugee hosting countries are now located in sub-Saharan Africa, namely Ethiopia, Kenya, Uganda, Chad and Sudan.
La moitié des dix pays qui accueillent actuellement le plus grand nombre de réfugiés se situent en Afrique subsaharienne, à savoir l'Éthiopie, le Kenya, l'Ouganda, le Tchad et le Soudan.

Tanzania is so far the main hosting country with nearly 80 000 Burundi refugees having arrived, followed by Rwanda (71,158), the Democratic Republic of Congo (13,368), and Uganda (11,165).
La Tanzanie est jusqu'ici le principal pays d’accueil, avec quelque 80 000 réfugiés burundais arrivés à ce jour. Elle est suivie par le Rwanda (71 158), la République démocratique du Congo (13 368) et l'Ouganda (11 165).

Last night at Stornoway I hosted a reception for ambassadors and representatives of nearly 50 countries that have now joined the coalition.
Hier soir, à Stornoway, j'ai organisé une réception pour les ambassadeurs et les représentants de près de 50 pays qui se sont maintenant joints à la coalition.