Vertaling van "unit-dose packaging " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

unit-dose packaging
dosage unitaire [ conditionnement par doses | conditionnement unitaire ]

unit dose package [ unit-dose package | unit package | unit pack ]
conditionnement par doses [ conditionnement unitaire ]

portion-package [ portion package | portion size package | portion-pack | portion pack | single-service package | single-serve package | single-serve pack | unit-dose package | portion-control package ]
emballage-portion [ dose unitaire | conditionnement individuel | conditionnement unitaire ]

single pack | unit-item package
emballage par pièce

multiple unit | bulk package | multiple package
lot

power plant | powerplant | power unit | power package
groupe motopropulseur | GMP | groupe moteur | groupe propulseur

unidose | monodose | single-unit package | unit-dose | single dose
unidose | monodose | conditionnement unitaire | dose unitaire

multiple unit package | unit package
emballage de regroupement

package unit | packaging unit
unité d'emballage

Unit of radiation dose
unité de dose de rayonnement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iii) unit sizing of a package in which the directions for use indicate that the entire contents of the package are to be used to serve as an individual dose or portion or to prepare a lot or batch of feed, or
(iii) le portionnement d’un emballage, lorsque le mode d’emploi indique que le contenu entier de l’emballage constitue une portion individuelle ou sert à préparer un lot d’aliment, ou

Senator Ogilvie: Were those 500-dose boxes packaged in units of 10 doses each?
Le sénateur Ogilvie : Est-ce que ces boîtes de 500 doses étaient composées d'unités de 10 doses chacune?

2. The pharmaceutical form and the contents by weight, volume or number of dose-units need only be shown on the outer package.
2. La forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prise, peuvent n'être indiqués que sur les emballages extérieurs.

The pharmaceutical form and the contents by weight, volume or number of dose-units need only be shown on the outer package.
La forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prise, peuvent n'être indiqués que sur les emballages extérieurs.

The pharmaceutical form and the contents by weight, by volume or by number of dose-units need only be shown on the outer packages.
La forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prise peuvent n'être indiqués que sur les emballages extérieurs.