Vertaling van "united nurses alberta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

United Nurses of Alberta [ UNA | Provincial Staff Nurses Committee ]
United Nurses of Alberta [ UNA | Provincial Staff Nurses Committee ]

care-unit | health care unit | nursing unit | treatment unit
unité de soins

unit nursing officer
infirmière chef de salle | infirmière d'unité

Intensive Care Unit Nursing Assessment [ DND 2028-E | Intensive Care Unit Flow Sheet ]
Évaluation infirmière soins intensifs [ DND 2028-F | Graphique de l'unité des soins intensifs ]

United Nurses Inc.
Infirmières et Infirmiers Unis Inc.

work with health professionals | work with nurses | work with nursing staff | work with staff of nursing unit
travailler avec le personnel infirmier

nursing unit
département de nursing | unité de nursing

nursing unit
unité de soins

Ordinance of 3 July 2002 on Costing and Activity Recording by Hospitals, Maternity Units and Nursing Homes under the Health Insurance [ CARO ]
Ordonnance du 3 juillet 2002 sur le calcul des coûts et le classement des prestations par les hôpitaux, les maisons de naissance et les établissements médico-sociaux dans l'assurance-maladie [ OCP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He now has to contend with the opposition to this bill expressed by the Alberta Medical Association, the Association of Registered Nurses, chiefs of medical staff in Calgary and Edmonton, the Consumers' Association and the United Nurses of Alberta.
Ce dernier doit maintenant faire face à l'opposition à ce projet de loi exprimée par l'association médicale de l'Alberta, l'association des infirmières et infirmiers autorisés, les chefs du personnel médical de Calgary et d'Edmonton, l'association des consommateurs et les infirmières unies de l'Alberta.

Ms. Heather Smith (President, United Nurses of Alberta): I would like to thank the chair and this committee for providing the United Nurses of Alberta with the opportunity to speak with you this afternoon.
Mme Heather Smith (présidente, United Nurses of Alberta): J'aimerais remercier le président et les membres du comité d'avoir permis à l'UNA de vous parler cet après-midi.

Ms Connors: In the two weeks following the ratification of the United Nurses of Alberta agreement, there were 500 calls from nurses, who were currently not working in Alberta's health care system, about job opportunities within the Calgary Regional Health Authority.
Mme Connors: Dans les deux semaines qui ont suivi la signature de la convention collective des United Nurses of Alberta, 500 infirmiers et infirmières, qui ne travaillentactuellement pas dans le système de soins de santé albertain, ont téléphoné à l'administration de santé régionale de Calgary pour se renseigner sur les débouchés d'emploi.

Ms. Heather Smith (President, United Nurses of Alberta): I thank the chair and this committee for providing United Nurses of Alberta with the opportunity to speak to you this morning.
Mme Heather Smith (présidente, United Nurses of Alberta): Je tiens à remercier le président et les membres du comité d'avoir bien voulu entendre ce matin le groupe United Nurses of Alberta.

I'm here representing United Nurses of Alberta, a trade union that advocates on behalf of 17,000 registered nurses and registered psychiatric nurses across the province of Alberta, in a wide variety of settings from community to the continuum of acute care.
Ce groupe que je représente défend les intérêts de quelque 17 000 infirmiers et infirmières, infirmiers et infirmières psychiatriques de toute l'Alberta, travaillant dans divers types d'établissements, depuis les centres communautaires jusqu'aux centres de soins actifs.