Vertaling van "universal hepatitis b immunization program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Universal Hepatitis B Immunization Program
Programme universel d'immunisation contre l'hépatite B

hepatitis B immune globulin [ HBIG | hepatitis B immune globuline ]
globuline immune d'hépatite B [ GIHB | immunoglobuline antihépatitique B | immunoglobuline anti-hépatite B ]

Hepatitis B Immunization Consent Form
Formulaire de consentement - Vaccination contre l'hépatite B

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have school-based immunization programs for hepatitis B throughout the country.
Nous avons des programmes de vaccination contre l'hépatite B dans toutes les écoles du pays.

Our national immunization program gives the vaccine through universal coverage in Mexico.
Notre programme national d'immunisation permet de dispenser la vaccination au Mexique dans le cadre du régime d'assurance universelle.

[Translation] Finally, research to assess the various impacts of universal influenza immunization programs is now underway, and will assist the Canadian Immunization Committee in making recommendations on programs across the country.
[Français] De plus, des projets de recherche visant à évaluer les répercussions de programmes universels de vaccination antigrippale ont été entrepris. Ces projets aideront le Comité canadien de l'immunisation à formuler des recommandations sur les programmes en vigueur au pays.

They concluded that no evidence was presented at the meeting to indicate a need to change public health policy with respect to hepatitis B vaccination. Routine immunization programs against hepatitis B are in place in 100 countries around the world.
Ils ont conclu qu'aucune donnée présentée lors de cette réunion ne faisait ressortir la nécessité de modifier la politique de santé publique en ce qui concerne le vaccin contre l'hépatite B. Il existe des programmes d'immunisation systématique contre l'hépatite B dans plus de 100 pays.

Do you move now or later to do an immunization program in universities, for example?
Faut-il instaurer un programme d'immunisation dans les universités maintenant ou faut-il attendre, par exemple?