I look at that definition, and if we get a real living, breathing terrorist in this country, we're probably going to have to charge him under other provisions of the Criminal Code, like murder or so on, because this definition looks to me like an unruly horse.
Quand je regarde cette définition, je me dis que si nous mettons la main sur un vrai terroriste dans ce pays, il faudra probablement l'inculper en vertu d'autres dispositions du Code criminel, pour meurtre, par exemple, car la définition que nous avons ici me semble éminemment floue.