Traduction de «use spreader » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

operating spreader | use spreader | operate spreader | operation of spreader
utiliser un épandeur

dung spreader | farmyard manure spreader | manure spreader | muck spreader
épandeur de fumier | remorque épandeuse | remorque épandeuse de fumier

gravel spreader [ grit spreader | gritter | gritter spreader ]
gravillonneuse

chipping spreader | gravel spreader
gravillonneuse

big capacity spreader | bilk spreader | broadcaster
distributeur de fumier à grand tonnage | distributeur de fumier à grand travail | distributeur de fumier à grande capacité

battery clamp spreader [ terminal spreader ]
pince à agrandir les cosses de batterie

body side board spreader bar | spreader bar
barre à ridelles

Finochietto rib spreader [ Finochietto rib retractor | Finochietto's rib spreader | Finochietto's rib retractor ]
écarteur Finochietto pour côtes [ écarteur pour les côtes Finochietto | écarteur Finochietto ]

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

counsel on use of land, make recommendations on use of land | guide the use of land | advise on use of land | advising on land uses
donner des conseils sur l’usage de terrains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Liquid manure or slurry is applied to an area in parallel bands with no manure between the bands, using a device (band spreader) fixed to the end of a tanker or a tractor to discharge liquid manure or slurry at ground level.
La fumier liquide ou lisier est déposé en bandes parallèles sur une superficie, l'espace entre chaque rangée restant exempt de fumier, à l'aide d'un engin (épandeur en bandes) accroché à une citerne ou à un tracteur permettant de répandre le fumier liquide ou lisier au niveau du sol.

A type of band spreader consisting of a number of hoses mounted on a boom but not using appliances designed to part crop or grass leaves.
Un type d'épandeur en bandes composé d'une rampe munie de plusieurs tuyaux, mais sans dispositif d'ouverture de sillons dans les cultures ou dans l'herbe.

(2) Despite subsection (1), the safe working load of specially designed spreader beams, lifting frames and lifting clamps shall be determined by an expert person using design calculations.
(2) Malgré le paragraphe (1), la charge maximale d’utilisation des palonniers de levage, des cadres de levage et des pinces de levage de conception particulière est établie par un expert qui effectue des calculs de conception.