Vertaling van "vertical amalgamation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vertical amalgamation | vertical merger
fusion verticale

vertical short-form amalgamation vertical short-form amalgamation
fusion verticale simplifiée

vertical short-form amalgamation
fusion verticale simplifiée

amalgamation of communes | amalgamation of local government | redivision of local government
regroupement communal | regroupement de communes

amalgam plugger | amalgam-plugger | amalgam condenser
fouloir à amalgame | brunissoir pour amalgame

amalgam plate [ amalgamating plate | amalgamation plate ]
plaque d'amalgamation

Amalgamated Transit Union [ ATU | Amalgamated Association of Street Railway Employees of America | Amalgamated Association of Street and Electric Railway Employes of America | Association of Street, Electric Railway and Motor Coach Employees of America ]
Amalgamated Transit Union [ ATU | Syndicat uni du transport | Amalgamated Association of Street Railway Employees of America | Amalgamated Association of Street and Electric Railway Employes of America | Association of Street, Electric Railway and Motor Coach Employees of America ]

vertical software | vertical market software | industry specific software | vertical market application | vertical application | vertical package | vertical market program
logiciel vertical | logiciel d'entreprise | application verticale | progiciel vertical

A rare genetic ocular disease with characteristics of congenital nystagmus (horizontal, vertical and/or torsional), foveal hypoplasia, presenile cataracts (with typical onset in the second to third decade of life) and normal irides. Corneal pannus an
syndrome d'hypoplasie fovéale-cataracte présénile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Two or more corporations are allowed to amalgamate vertically, meaning that the corporation can amalgamate with one or more subsidiary corporations controlled by the members of the first entity, without having to follow the standard amalgamation process.
Deux organisations ou plus peuvent fusionner verticalement, ce qui signifie que l’organisation peut fusionner avec une ou plusieurs des filiales contrôlées par les membres de la première entité sans qu’il soit nécessaire de suivre la procédure de fusion habituelle.

3. Vertical and Horizontal Short-form Amalgamations (Clause 208)
3. Fusion verticale et horizontale simplifiée (art. 208)

Two or more corporations are allowed to amalgamate vertically, meaning that the corporation can amalgamate with one or more subsidiary corporations controlled by the members of the first entity, without having to follow the standard amalgamation process.
Deux ou plusieurs organisations peuvent fusionner avec une ou plusieurs filiales contrôlées par les membres de la première entité sans avoir à suivre la procédure habituelle de fusion.

Vertical short-form amalgamation must be approved by a resolution of the directors of each amalgamating corporation.
La fusion verticale simplifiée doit être approuvée par résolution des administrateurs de chacune des organisations fusionnées.

This means that integration is something to be advocated if we really want an integrated financial market, but I would not venture to say today whether vertical or horizontal integration is to be preferred, in other words, whether the amalgamation of different settlement systems is in itself something to be favoured or repudiated, or, indeed, whether it is inimical to competition.
Dès lors, nous devons favoriser l’intégration si nous souhaitons réellement un marché financier intégré, mais je n’ose pas encore me prononcer aujourd’hui en faveur d’une intégration verticale ou horizontale, à savoir si la fusion de plusieurs systèmes de règlement-livraison est préférable en soi ou doit être refusée ou nuit carrément à la concurrence.

K. whereas horizontal, vertical, diagonal and conglomerate media concentration is having a serious impact on society, politics, the economy and the market itself, such as increased amalgamation of reporting and advertising, corporate-journalism, cross-subsidisation and cross-promotion within a company, increased market-access barriers, loss of job alternatives for journalists, risk of impoverishment of political discourse, decline of competition as a result of vertical concentration, and regression of diversity at supplier level,
K. considérant que tous ces modes, horizontal, vertical, diagonal et en conglomérat, de concentration des médias, ont un impact considérable sur la société, la politique, l'économie et le marché lui-même: intensification des fusions des services de reportage et de publicité, des regroupements de journalistes en corporations, des exercices croisés d'aide et de promotion au sein des entreprises, de la création d'entraves à l'accès au marché, de la régression des possibilités d'emplois pour les journalistes, des risques d'appauvrissement du discours politique, d'un recul de la concurrence imputable à la concentration verticale, et d'une régression de la diversité au niveau du fournisseur,