Traduction de «vertical climb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vertical climb ceiling
plafond en montée verticale

vertical climb
montée verticale

flow speed in vertical climb
vitesse du flux en montée verticale

formation vertical climb and descent
ascension et descente verticales en formation

variometer | climb indicator | rate of climb and descent indicator | RCDI | rate-of-climb indicator | vertical speed indicator | VSI | vertical velocity indicator | VVI
variomètre | indicateur de vitesse verticale | VSI | indicateur de vitesse ascensionnelle

climb into railcars | climb into train cars | climb around railcars | climb on railcars
monter sur des wagons

big wall climbing | big wall rock climbing | wall climbing | big-wall aid climbing
escalade en falaise | falaise

hill-climbing search | hill-climbing strategy | hill-climbing
recherche par escalade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While passing through the transition layer, the vertical position shall be expressed in terms of flight levels when climbing and in terms of altitudes when descending.
Lorsqu'un aéronef traverse la couche de transition, sa position dans le plan vertical est exprimée par le niveau de vol s'il monte et par l'altitude s'il descend.

(b) a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the vessel is not more than 0.5 m; and
b) un dispositif de remontée à bord, à moins que la hauteur verticale pour remonter à bord du bâtiment ne soit d’au plus 0,5 m;

(b) a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the pleasure craft is not more than 0.5 m; and
b) un dispositif de remontée à bord, à moins que la hauteur verticale pour remonter à bord de l’embarcation de plaisance ne soit d’au plus 0,5 m;

(b) a reboarding device, unless the vertical height that must be climbed in order to reboard the workboat is not more than 0.5 m; and
b) un dispositif de remontée à bord, à moins que la hauteur verticale pour remonter à bord du bateau ne soit d’au plus 0,5 m;

The enclosures should include vertical and diagonal structures for climbing, facilitating the use of the whole volume of the enclosure.
Des structures verticales et diagonales devraient être ajoutées dans les compartiments pour que les singes puissent y grimper, facilitant ainsi l'utilisation de tout le volume du compartiment.