Vertaling van "vice-chairman ryynänen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vice-chairman | vice chairman | vice-chairwoman | deputy chairman | vice chairman of the board of directors
vice-président du conseil d'administration | vice-présidente du conseil d'administration

vice-chairman | vice chairman | deputy chair | deputy chairman | vice-chair
vice-président du conseil d'administration | vice-président du conseil

vice president and general manager | vice president and managing director | vice chairman and managing director | vice chairman and chief executive officer
vice-président et directeur général | vice-présidente et directrice générale | vice-président, directeur général | vice-présidente, directrice générale

co-chairman [ cochairman | co-chairperson | cochairperson | joint chairman | vice-chairman | assistant chairman ]
coprésident

chairman, vice chairman
président, vice-président

Associate Deputy Minister and Vice-Chairman [ Associate Deputy Minister and Vice-Chairperson ]
Sous-ministre délégué et Vice-président [ Sous-ministre déléguée et Vice-présidente ]

Vice-Chairman
Vice-Président

vice-chairman
vice-président de séance

Associate Vice-Chairman
Vice-président associé

vice chairman
vice président

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following were present for the vote: Pex, chairman; Baldi, vice-chairman; Ryynänen, rapporteur; Anoveros Trias de Bes, De Coene, Escudero, Evans, Guinebertière, Günther (for Banotti), Kerr, Kristoffersen (for Boniperti), Kuhne, Leperre-Verrier, Monfils, Morgan, Pack, Perry, Tongue, Vaz da Silva and Whitehead (for Ahlqvist).
Étaient présents au moment du vote les députés : Pex, président ; Baldi, vice-présidente ; Ryynänen, rapporteur ; Anoveros Trias de Bes, De Coene, Escudero, Evans, Guinebertière, Günther (suppléant Banotti), Kerr, Kristoffersen (suppléant Boniperti), Kuhne, Leperre-Verrier, Monfils, Morgan, Pack, Perry, Ryynänen, Tongue, Vaz da Silva et Whitehead (suppléant Ahlqvist).

The following were present for the vote: Pex, chairman; Palm, vice-chairman; Vaz da Silva, rapporteur; Gröner, Guinebertière, Heinisch, Kuhne, Mutin (for Morgan), Pack, Ryynänen, Sanz Fernández, Tongue and Whitehead.
Étaient présents au moment du vote les députés Pex, président; Palm, vice-président; Vaz da Silva, rapporteur; Gröner, Guinebertière, Heinisch, Kuhne, Mutin (suppléant Mme Morgan), Pack, Ryynänen, Sanz Fernandez, Tongue et Whitehead.

The following were present for the vote: Howitt, acting chairman; Napoletano, vice-chairman; Azzolini, draftsman; Berend, Chichester (for Kellett-Bowman), Cornelissen (for Hatzidakis), Costa Neves, Donnay (for Baggioni), Izquierdo Collado, Lage, Klaß, Moretti, Myller, Novo, Ojala (for Ephremidis), Otila, Schröder, Rack (for Viola), Raschhofer, Ryynänen (for Monfils) and Vallvé.
Étaient présents au moment du vote les députés Howitt, président f.f.; Napoletano, vice-président; Azzolini, rapporteur pour avis; Berend, Chichester (suppléant M. Kellett-Bowman), Cornelissen (suppléant M. Hatzidakis), Costa Neves, Donnay (suppléant M. Baggioni), Izquierdo Collado, Lage, Klaß, Moretti, Myller, Novo, Ojala (suppléant M. Ephremidis), Otila, Schröder, Rack (suppléant M. Viola), Raschhofer, Ryynänen (suppléant M. Monfils) et Vallvé.

The following were present for the vote: Pex, chairman; Hawliceck and Palm, vice-chairmen; Berend, Guinebertière, Günther, Kuhne, Leperre-Verrier, Mouskouri, Ryynänen, Tongue and Vaz da Silva.
Étaient présents au moment du vote les députés Pex, président; Hawliceck, vice-présidente; Palm, vice-présidente; Berend, Guinebertière, Günther, Kuhne, Leperre-Verrier, Mouskouri, Ryynänen, Tongue et Vaz da Silva.

The following took part in the vote: Castellina, chairman; Cohn-Bendit, vice-chairman; Ullmann, draftsman; Aparicio Sanchez, Arroni, Azzolini (for Boniperti), Guinebertière, Leperre-Verrier, Pack, Rosado Fernandes (for Todini), Ryynänen, Seillier, Tongue, Vaz da Silva and Whitehead.
Ont participé au vote les députés Castellina, président; Cohn-Bendit, vice-président; Ullmann, rapporteur; Aparicio Sánchez, Arroni, Azzolini (suppléant M. Boniperti, Guinebertière, Leperre-Verrier, Pack, Rosado Fernandes (suppléant Mme Todini), Ryynänen, Seillier, Tongue, Vaz da Silva et Whitehead.