Vertaling van "victoria bridge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Big Brothers Big Sisters of Victoria and Area [ BBBS Victoria | Big Brothers Big Sisters of Victoria | Big Brothers/Big Sisters of Victoria Capital Region ]
Big Brothers Big Sisters of Victoria and Area [ BBBS Victoria | Big Brothers Big Sisters of Victoria | Big Brothers/Big Sisters of Victoria Capital Region ]

Victoria [ city of Victoria | City of Victoria | Fort Victoria ]
Victoria [ ville de Victoria | Ville de Victoria | Fort Victoria ]

Kitcisakik [ Grand Lac Victoria | Kitcisakik Band | Grand Lac Victoria Band | Grand Lake Victoria Band ]
Kitcisakik [ Grand Lac Victoria | bande de Kitcisakik | bande de Grand Lac Victoria | bande de Grand-Lac Victoria ]

conduct project management activities for bridge construction projects | manage bridge development projects | manage bridge construction projects | undertake project management for bridge development projects
gérer des projets de construction de ponts

bridge launcher | bridge launching vehicle | bridge laying armoured vehicle | bridge laying tank | bridgelayer
char poseur de pont

folding bridge | ribbon bridge | scissoring bridge | scissors bridge
pont ciseau | pont pliable | pont pliant

cat walk | flying bridge | fore and aft bridge,connecting bridge | monkey bridge
passavant | passerelle supérieure

assess bridge integrity for external risks | bridge integrity external risk identification | identify external risks to bridge integrity | inspecting bridge integrity for external risks
identifier les risques extérieurs pour l’intégrité d’un pont

bridge building | technical bridge construction | bridge construction | bridge engineering
ingénierie des ponts

bridging loan | bridge loan | interim loan | interim credit | bridging credit | bridging facility | bridging advance | bridge finance | bridging finance
crédit de relais | prêt-relais | crédit-relais | crédit relais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You talk about the bridges, Victoria Bridge in Montreal and Confederation Bridge in Prince Edward Island.
Il est ensuite question de ponts, du pont Victoria à Montréal et du pont de la Confédération à l'île-du-Prince-Edward.

Both bridges, the Victoria Bridge and the Quebec Bridge, which both accommodate rail and road traffic, are important transportation routes in their respective cities and both are undeniably jewels of railway architecture.
Ces deux ponts, le pont Victoria et le pont de Québec, qui sont tous les deux à la fois ferroviaires et routiers, sont des voies de transport importantes pour leur ville respective et des joyaux incontestables de l'architecture ferroviaire.

Opened as a federal rail bridge in 1859, the Victoria Bridge was the first bridge to span the St. Lawrence River.
Ouvert en tant que pont ferroviaire fédéral en 1859, le pont Victoria fut le premier à enjamber le fleuve Saint-Laurent.

I live not far from the Victoria Bridge; I must say that I can walk to it and that I am now supervising construction of the bridge to Nuns' Island, or rather the bridge that will take us to the new Champlain Bridge.
Je n'habite pas loin du pont Victoria; je dois dire que je peux y aller à pied et que maintenant je supervise la construction du pont qui va à l'île des Sœurs, c'est-à-dire le pont qui va nous amener au nouveau pont Champlain.

The third project involves the contaminated sites along the Bonaventure Autoroute between the Champlain Bridge and the Victoria Bridge.
Le troisième projet concerne les sites contaminés le long de l'autoroute Bonaventure, entre le pont Champlain et le pont Victoria.