Traduction de «viral sequence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

viral sequence
séquence virale

viral initiation sequence
séquence virale d'initiation

viral ads | viral advertisements | viral advertising | viral marketing
bouche à oreille électronique | marketing viral

sequence of operations | sequence of actions | sequence of steps | sequence of motions | sequence of movements | sequence of moves | operation sequence
séquence d'opérations | séquence de mouvements

blood plasma viral load [ plasma viral load | blood viral load | viral load | viral burden ]
charge virale plasmatique [ virémie plasmatique | charge virale sanguine | charge virale ]

digital sequence | sequence of digits | numerical sequences | numerical sequencing
codes numériques | séquences numériques

chain terminator sequencing method | chain terminator sequencing procedure | chain terminator method | chain-terminator method | chain termination sequencing | chain termination procedure | terminator sequencing method | terminator method | dideoxy chain termination | dideoxy chain terminator sequencing
méthode de Sanger

hepatitis A | HA | type A hepatitis | viral hepatitis A | type A viral hepatitis | viral hepatitis type A | virus A hepatitis | acute viral hepatitis A | acute virus A hepatitis
hépatite A | HA

teaching sequence [ instructional sequence | sequence of instruction | lesson sequence ]
séquence d'enseignement [ séquence pédagogique | séquence de cours ]

viral load [ VL | virus load | viral burden | virus burden ]
charge virale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

But when you find viral sequences, six labs find a viral sequence you cannot turn away from that.
Mais lorsqu'on trouve des séquences virales, que six laboratoires trouvent une séquence virale, on ne peut pas tout simplement faire la sourde oreille.

The technology used for DNA vaccines — where they basically sequence the component they are interested in, plug it into another organism and grow it — would be more transferable to other viral vaccines than the current process.
La technologie utilisée pour les vaccins ADN — où l'on établit la séquence génomique du composant qui nous intéresse, pour l'introduire dans un autre organisme que l'on va cultiver — sera plus facilement transférable à d'autres vaccins antiviraux que le procédé actuel.

Maternal health in terms of avoidance of infection, in particular viral infections, is hugely important in terms of the entire sequencing of the story.
Nous ne le savons pas pour l'instant. La santé des mères, qui doivent éviter les infections et, en particulier, les infections virales, revêt une importance inestimable pour toute la suite des événements.

Dr. Juurlink: I think it's true that antibiotics are overprescribed, and the usual sequence of events is the patients in the office, they have what they think is something that warrants an antibiotic, it's a viral infection, and it absolutely does not warrant an antibiotic; and a good doctor will spend the time to tell the patient you don't need this.
Dr Juurlink : J'estime qu'il est vrai que nous prescrivons trop d'antibiotiques. En règle générale, ce qui se passe, c'est que le patient se croit atteint d'une affection — par exemple une infection virale — exigeant selon lui la prise d'antibiotiques, alors que, bien souvent ce n'est absolument pas le cas.