Traduction de «visionary approach » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

imprint visionary aspiration into the business management | Integrate visionary aspirations into the business management | imprint business management visionary aspirations | imprint visionary aspirations into the business management
insuffler un élan visionnaire dans la gestion d'une entreprise

Charpentier visionary illusion
phénomène de Charpentier

define your approach for the fight discipline | define your fight discipline approach | define an approach to your fight dicipline | define an approach to your fight discipline in the performing arts
définir une approche de sa discipline de combat

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

Visionaries of World Peace
Visionnaires de la paix mondiale

Maximizing Options Thinking for Visionary Enterprise Reformers
favoriser la recherche d'options chez les chefs d'entreprise soucieux de réformes [ module MOVER ]

Strategic Visionary Committee
Comité de la stratégie de l'avenir

visionary company
entreprise visionnaire

approach manoeuver | approach manoeuvre | approach procedure
manoeuvre d'approche

multisystem approach | toolbox approach | tool-kit approach
panoplie de méthodes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, most seem to present a business-as-usual approach, not a staking out of forward looking and visionary strategies.
Toutefois, la plupart semblent refléter une approche de statu quo et non pas l'adoption de stratégies ambitieuses et visionnaires.

They have brought forward ideas, a visionary approach to governing their community that perhaps differs from the approach of leaders who have come before them, but two years is not enough time to make changes and get the community on the path that they would like it go down based on the support of their community members.
Ils ont des idées et une approche visionnaire pour gouverner leur communauté qui diffèrent peut-être de celles adoptées par leurs prédécesseurs, mais deux ans ne leur suffisent pas pour apporter des changements et engager la communauté dans la voie souhaitée avec l'aval de ses membres.

She is known for her visionary approach focused on the needs of children.
Incontestablement, elle est reconnue pour son approche visionnaire, centrée sur les besoins des enfants.

We'd like to think, when we're in government, that we're looking far ahead and that we have some sort of visionary approach, as opposed to a reactive approach, to what we do.
Il faudra, en outre, un certain temps pour le mettre en place, mais j'espère que le gouvernement en fera une de ses principales priorités. Le gouvernement aime à croire qu'il voit loin et qu'il ne réagi pas simplement aux événements.

We should also welcome the 2010 Communication on ‘Energy infrastructure priorities for 2020 and beyond’ because it adopts this same courageous and visionary approach.
Il y a lieu de saluer la communication de 2010 relative aux "Priorités en matière d'infrastructures énergétiques pour 2020 et au-delà", car elle adopte la même approche courageuse et visionnaire.

I would have liked the Commission to have had a firmer and more visionary approach, especially since we have all the instruments on the table today and this was the best option identified by the impact assessment.
J’aurais préféré que la Commission adopte une approche plus ferme et plus visionnaire, d’autant plus que nous possédons aujourd’hui déjà tous les instruments nécessaires et qu’il s’agit là de la meilleure option identifiée par l’étude d’incidence.

5. Fears that the current framework for the transatlantic relationship does not adequately reflect the above-mentioned reality; therefore calls for a more visionary and strategic approach to respond properly to the pressing economic issues affecting the EU and the US economies, such as competition policies, standardised corporate governance, compatible or common standards and more effective regulatory cooperation;
5. craint que le cadre actuel des relations transatlantiques ne reflète pas de manière adéquate la réalité décrite plus haut; appelle par conséquent de ses vœux une approche plus visionnaire et stratégique afin de réagir de manière appropriée aux problèmes économiques de première importance concernant les économies de l'Union européenne et des États-Unis, telles que les politiques de concurrence, le gouvernement d'entreprises standardisé, des normes compatibles ou communes et une coopération plus efficace au niveau de la réglementation;

This is the visionary approach we wanted to hear in the Speech from the Throne.
C'est l'approche visionnaire dont nous voulions entendre parler dans le discours du Trône.

Senator Keon, you made a suggestion that it will be good if we can come out of this study with improvements, and you are putting a visionary approach on some of the work and the reports produced by committees.
Sénateur Keon, vous avez suggéré qu'il serait bon que cette étude aboutisse à des améliorations et vous proposez une approche visionnaire d'une partie des travaux et des rapports des comités.