Vertaling van "volume reporting system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

production volume reporting system [ volume reporting system ]
système de rapport des volumes de production [ système de rapport des volumes ]

constant volume sampling system [ CVS system | constant volume sampler ]
système de prélèvement à volume constant [ système CVS | système d'échantillonnage à volume constant ]

total-exhaust constant-volume sampling system [ total-exhaust CVS system ]
système d'échantillonnage à volume constant de la totalité des gaz d'échappement

variable volume flow system
systeme de ventilation a debit d'air variable

chemical and volume control system | CVCS [Abbr.]
circuit de contrôle chimique et volumétrique

constant volume sampler system
système du prélèvement à volume constant

chemical and volume control system | CVCS
circuit de contrôle chimique et volumétrique

high-volume soldermask system
système d'écran à soudure à grand volume

develop operational reports on airport lighting system activities | produce airport lighting reports | develop operational reports on airport lighting system inspections and interventions | produce airport lighting system reports
rédiger des rapports sur les systèmes d'éclairage d'un aéroport

accounting system | accounting information and communication system | accounting information system | AIS | financial reporting system | information system relevant to financial reporting | reporting system | system of accounts
système d'information comptable | système d'information pertinent pour l'information financière | système d'information financière | système de comptabilité et d'information | système comptable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. In accordance with Article 6(1a)(b) of Directive 1999/32/EC and taking into account the volume of marine fuels delivered, Member States shall carry out sampling and analysis of marine fuels while being delivered to ships by those marine fuel suppliers registered in that Member State that have been found at least three times in any given year to deliver fuel that does not comply with the specification stated on the bunker delivery note on the basis of the reporting in the Union information system or in the annual report referred to in Article 7.
1. Conformément à l'article 6, paragraphe 1 bis, point b), de la directive 1999/32/CE et compte tenu du volume de combustibles marins livrés, les États membres procèdent à l'échantillonnage et à l'analyse des combustibles marins lors de leur livraison aux navires par les fournisseurs de combustibles marins enregistrés dans cet État membre et dont il a été constaté, sur la base de la notification dans le système d'information de l'Union ou du rapport annuel visé à l'article 7, qu'ils avaient, au moins à trois reprises lors d'une année donnée, fourni du combustible non conforme aux spécifications figurant sur la note de livraison de soutes.

SIXTEENTH REPORT Your committee, which was authorized by the Senate on Thursday, March 1, 2001 to examine and report upon the state of the health care system in Canada, now tables an interim report entitled: Volume Three - Health Care Systems in Other Countries.
SEIZIÈME RAPPORT Votre comité, qui a été autorisé par le Sénat le jeudi 1er mars 2001 à examiner pour en faire rapport l'état du système de soins de santé au Canada, dépose maintenant un rapport intérimaire intitulé: Volume trois: Les systèmes de soins de santé dans d'autres pays.

FIFTEENTH REPORT Your committee, which was authorized by the Senate on Thursday, March 1, 2001 to examine and report upon the state of the health care system in Canada, now tables an interim report entitled: Volume Two - Current Trends and Future Challenges.
QUINZIÈME RAPPORT Votre comité, qui a été autorisé par le Sénat le jeudi 1er mars 2001 à examiner pour en faire rapport l'état du système de soins de santé au Canada, dépose maintenant un rapport intérimaire intitulé: Volume deux: Tendances actuelles et défis futurs.

EIGHTH REPORT Your Committee, which was authorized by the Senate on Thursday, March 1, 2001 to examine and report upon the state of the health care system in Canada, now tables an interim report entitled " Volume Four - Issues and Options" .
HUITIÈME RAPPORT Votre Comité, qui a été autorisé par le Sénat le jeudi 1er mars 2001 à examiner pour en faire rapport l'état du système de soins de santé au Canada, dépose maintenant un rapport intérimaire intitulé «Volume quatre: Questions et options».

Report from the Commission - Financing the European Union - Commission report on the operation of the own resources system - TECHNICAL ANNEX - [COM(2004) 505 final - Volume II - Not published in the Official Journal].
Le financement de l'Union européenne: Rapport de la Commission sur le fonctionnement du système des ressources propres - ANNEXE TECHNIQUE - [COM (2004) 505 final - Volume II - Non publié au Journal officiel]

Report from the Commission - Financing the European Union - Commission report on the operation of the own resources system [COM(2004) 505 final - Volume I - Not published in the Official Journal].
Le financement de l'Union européenne: Rapport de la Commission sur le fonctionnement du système des ressources propres - [COM (2004) 505 final - Volume I - Non publié au Journal officiel]

INCLUDING: THE SIXTEENTH REPORT OF THE COMMITTEE The state of the health care system in Canada, Interim Report entitled: " Volume Three Health Care Systems in Other Countries"
Y COMPRIS: LE SEIZIÈME RAPPORT DU COMITÉ L'état du système de soins de santé au Canada, rapport intérimaire intitulé: «Volume trois: Les systèmes de soins de santé dans d'autres pays»

As well, honourable senators, pursuant to the order adopted by the Senate on Thursday, March 1, 2001, I have the pleasure to inform the Senate that on Tuesday, January 29, 2002, the sixteenth report of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, which is an interim report on the study of state of the health care system in Canada, entitled: " Volume 3: Health Care Systems in Other Countries," was deposited with the Clerk of the Senate.
En outre, honorables sénateurs, conformément à l'ordre adopté par le Sénat le jeudi 1er mars 2001, j'ai l'honneur d'informer le Sénat que, le mardi 29 janvier 2002, le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie a déposé auprès du greffier du Sénat son seizième rapport, un rapport intérimaire sur l'état du système de soins de santé au Canada intitulé «Volume trois: Les systèmes de soins de santé dans d'autres pays».