Traduction de «volumetric proportioning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

volumetric measurement [ volume batching | batching by volume | volumetric proportioning | dosage by volume ]
dosage volumétrique [ dosage en volume ]

volumic water content [ volumic moisture content | volumetric water content | volumetric moisture content | volumetric soil water content | volumetric soil moisture content | soil volumetric wetness ]
humidité volumique du sol [ Hv | humidité volumique | humidité volumétrique du sol ]

saturated volumetric water content of a soil [ saturated volumetric soil-water content | saturated volumetric soil water content | saturated volumetric water content ]
humidité volumique à saturation

volume cell element | volumetric picture element | volumetric pixel | voxel [Abbr.]
voxel

titration | volumetric analysis | volumetric titration
analyse volumétrique | dosage | titrage | titration | titrimétrie

pure volumetric deformation | volumetric deformation
déformation volumétrique

proportion rule | proportion scale | scale | proportional scale
échelle | règle proportionnelle | règle divisée

volumetric shut-off system | tank overfill system | volumetric top-off system
système d'arrêt volumétrique

volumetric pipet | volumetric pipette
pipette volumétrique

Non-volumetric
non volumétrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The minimum indicative subsidy threshold per modal shift action shall be 250 million tonne-kilometres or its volumetric equivalent of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of financial assistance, EUR 500 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum par action de transfert modal est de 250 millions de tonnes-kilomètres ou de leur équivalent volumétrique de transfert modal ou, en fonction du montant indicatif du concours financier par euro, 500 000 EUR.

The minimum indicative subsidy threshold per MoS action shall be 1,25 billion tonne-kilometres or its volumetric equivalent of modal shift or, in proportion to the indicative amount per euro of financial assistance, EUR 2 500 000.
Le seuil indicatif de subvention minimum par action en faveur des AdM est de 1,25 milliard de tonnes-kilomètres ou de leur équivalent volumétrique de transfert modal ou, en fonction du montant indicatif du concours financier par euro, 2 500 000 EUR.