Vertaling van "walk-in storage room " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

walk-in storage room | walk-in closet
placard praticable

walk-in storage room
placard praticable

cooler | cold room | cold storage room | refrigerating room | chilling room | walk-in cooler | walk-in cold room
chambre froide | chambre frigorifique | chambre réfrigérée | chambre de réfrigération

C.A.storage room | controlled atmosphere storage room | gas store | modified atmosphere storage room
chambre à atmosphère controlée

frozen food storage room [ frozen storage | cold store | freezer room ]
chambre de congelés [ chambre de produits congelés | chambre d'entreposage pour produits congelés ]

buffer storage room [ intermediate storage room ]
magasin tampon [ magasin-tampon ]

freezer room | frozen food storage room
chambre d'entreposage pour produits congelés

chill room | cold-storage room | cooling chamber | refrigerated store
chambre frigorifique | chambre froide

frozen food storage room | freezer room
chambre pour produits congelés | chambre d'entreposage pour produits congelés | chambre de stockage pour produits congelés

frozen food storage room | freezer room
local de surgélation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) Bulkheads, decks and doors or other means of closing any openings in the storage room referred to in subsection (1) that form the boundaries between the storage room and adjoining enclosed spaces shall be gas tight.
(4) Les cloisons, les ponts et les portes et les autres dispositifs de fermeture qui constituent des limites entre le local d’entreposage visé au paragraphe (1) et les espaces fermés adjacents doivent être étanches au gaz.

(4) Bulkheads, decks and doors or other means of closing any openings in the storage room referred to in subsection (1) that form the boundaries between the storage room and adjoining enclosed spaces shall be gas-tight.
(4) Les cloisons, les ponts et les portes et les autres dispositifs de fermeture qui constituent des limites entre le local d’entreposage visé au paragraphe (1) et les espaces fermés adjacents doivent être étanches aux gaz.

(2) If the average level of lighting is measured in a dry provision storage room, it must be measured when the room is empty.
(2) Le niveau moyen d’éclairement des aires d’entreposage de marchandises sèches est mesuré lorsque l’aire est vide.

If the judge walked in the room and put all the players in the room and said, you're going to decide or I'll decide for you, I bet you that smart businessmen like the presidents of CN and VIA and CP would have a solution before the judge decided.
Si un juge rassemblait dans une même pièce tous les acteurs dans ce dossier et leur disait: décidez ou c'est moi qui vais décider pour vous, je suis sûr que des hommes d'affaires avisés comme les présidents de CN, de VIA et de CP trouveraient une solution avant que le juge prenne une décision.

checks of carcasses in the storage room.
contrôler les carcasses dans la pièce de stockage.

The storage rooms must be kept in a satisfactory state of cleanliness and repair, so that they do not constitute a source of contamination for the raw materials.
les locaux d'entreposage doivent être maintenus en bon état d'entretien et de propreté, de façon à ne pas risquer de contaminer les matières premières.

They must have storage rooms with hard floors and smooth walls that are easy to clean and disinfect and, where appropriate, provided with refrigeration facilities.
ils doivent disposer de locaux d'entreposage dotés de sols durs et de murs lisses, faciles à nettoyer et à désinfecter et, le cas échéant, pourvus d'installations frigorifiques.

(b)The storage rooms must be kept in a satisfactory state of cleanliness and repair, so that they do not constitute a source of contamination for the raw materials.
b)les locaux d'entreposage doivent être maintenus en bon état d'entretien et de propreté, de façon à ne pas risquer de contaminer les matières premières.

(a)They must have storage rooms with hard floors and smooth walls that are easy to clean and disinfect and, where appropriate, provided with refrigeration facilities.
a)ils doivent disposer de locaux d'entreposage dotés de sols durs et de murs lisses, faciles à nettoyer et à désinfecter et, le cas échéant, pourvus d'installations frigorifiques.

As a lawyer who has been in private practice for 18 years, I can tell you that you do not know who the member of the IRB will be until you walk into that room and you see the board member walking into the room.
Je suis avocat dans le secteur privé depuis 18 ans.