Traduction de «water regulation drainage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

water regulation drainage
drainage de régulation d'eau

drainage engineering adviser | water and drainage engineer | drain engineer | drainage engineer
ingénieure réseaux d’évacuation | ingénieur réseaux d’évacuation | ingénieur réseaux d’évacuation/ingénieure réseaux d’évacuation

regulation of water | regulation of water resources | water policies | water regulation
politiques de l’eau

regulation of water courses | water regulation
régularisation des cours d'eau

water policy [ water regulation ]
réglementation des eaux

water regulating valve [ water valve ]
robinet automatique de débit d'eau

Drinking Water Regulation
Règlement sur l'eau potable

water regulation | river regulation
régulation des eaux | régulation d'un cours d'eau

water regulating valve
robinet automatique de débit d'eau

ensure proper drainage of water around transport infrastructure | maintain and clear drainage channels | inspect drainage channels | inspect drainage outlets
inspecter les canaux de drainage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) to regulate essential sanitation services — including water and sewer services, drainage and solid waste management — and housing situated on Category IA land and to regulate buildings used for the purposes of regional governance that are situated on those lands;
b) de réglementer les services d’hygiène essentiels — notamment les services d’adduction d’eau et d’égouts, le drainage et la gestion des déchets solides — et les logements situés sur les terres de catégorie IA ainsi que les bâtiments situés sur ces terres et utilisés à des fins de gouvernance régionale;

Contracting entities referred to in Article 6 of the Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (Public Procurement Act, Official Gazette No 90/11) which, in accordance with special regulations, engage in the activity of construction (provision) or operation of fixed networks intended to provide service to the public in connection with the production, transmission and distribution of drinking water and supply of drinking water to fixed networks, such as the entities established by the local self-government units acting as the public supplier of water supply services or drainage services in accordance with the Waters Act (Official Gazette 153/09 and 130/11)’.
Les entités adjudicatrices visées à l'article 6 de la Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (loi sur les marchés publics, Journal officiel croate no 90/11) qui, en vertu de réglementations spéciales, exercent des activités de construction (fourniture) ou d'exploitation de réseaux fixes destinés à fournir des services publics liés à la production, à l'acheminement et à la distribution d'eau potable et à la fourniture d'eau potable aux réseaux fixes. Il s'agit notamment des entités mises en place par les collectivités locales assurant la gestion publique de l'eau et de l'assainissement conformément à la loi relative à l'eau (Journal officiel croate nos 153/09 et 130/11)».

(b) to regulate essential sanitation services — including water and sewer services, drainage and solid waste management — and housing situated on Category IA land and to regulate buildings used for the purposes of regional governance that are situated on those lands;
b) de réglementer les services d'hygiène essentiels — notamment les services d'adduction d'eau et d'égouts, le drainage et la gestion des déchets solides — et les logements situés sur les terres de catégorie IA ainsi que les bâtiments situés sur ces terres et utilisés à des fins de gouvernance régionale;

Investment aid for irrigation equipment, greenhouses and drainage works that does not lead to significant water savings of at least 25% shall be excluded from the exemption regulation.
Les aides à l'investissement pour les équipements d'irrigation, les serres et les travaux de drainage qui n'entraînent pas d'économies d'eau de 25 % au moins seront exclues du règlement d'exemption.

(ii)water regulation, flood protection and land drainage
ii)la régulation de l'eau, la protection contre les inondations et le drainage des sols.

(ii) water regulation, flood protection and land drainage
ii) la régulation de l'eau, la protection contre les inondations et le drainage des sols.

(iv) water regulation, flood protection, land drainage, or
iv) la régularisation des débits, la protection contre les inondations et le drainage des sols.

(iv)water regulation, flood protection, land drainage, or
iv)la régularisation des débits, la protection contre les inondations et le drainage des sols.

What happened in the Saguenay during the 1996 flood was horrendous (1720) This project is to build infrastructures for regulating water levels in the Lake Kénogami drainage basin, in Ville de Saguenay.
C'est affreux ce qui nous est arrivé au Saguenay, lors du déluge en 1996 (1720) Le projet consiste à réaliser des infrastructures qui permettraient de régulariser la crue du bassin versant du lac Kénogami, qui est situé dans la ville de Saguenay.

water regulation, flood protection or land drainage and other similar purposes,
la régulation de l'eau, la protection contre les inondations, le drainage des terres et autres objectifs similaires,