Traduction de «were allowed $220 » (Anglais → Français) :

What used to really make us angry, to be quite candid with you, is that if they were allowed $220 million from the government, at the end of the fiscal year they were giving $20 million back.
Ce qui nous rendait vraiment furieux, pour être franc avec vous, c'est le fait que s'ils obtenaient 220 millions du gouvernement, à la fin de l'année financière, ils en remboursaient 20.

That would be 220 million times that an official at the border would have to verify a person's status, decide whether or not they were allowed to come into Canada, and record the information in a computer database.
Il faudrait qu'un douanier à la frontière vérifie 220 millions de fois le statut des personnes et décide si elles peuvent ou non entrer au Canada, et consigne l'information dans une base de données.

In 1996, 220,000 coho were allowed to be killed, 170,000 by recreational fisheries and 50,000 as commercial bycatch.
En 1996, on a autorisé la capture de 220 000 saumons cohos, 170 000 pour la pêche sportive et 50 000 pour les prises commerciales fortuites.