Traduction de «what senator moore » (Anglais → Français) :

Honourable senators, I support and agree with what Senator Moore has stated.
Honorables sénateurs, je souscris aux propos du sénateur Moore.

Senator Carstairs: Honourable senators, if I in any way indicated that that is not what Senator Moore was after, I apologize.
Le sénateur Carstairs: Honorables sénateurs, si j'ai indiqué de quelque façon que ce soit que le sénateur Moore a utilisé ce mot, je présente mes excuses.

I do not intend to repeat what Senator Moore said in his speech about this bill.
Je n'ai pas l'intention de reprendre les propos du sénateur Moore lors de sa participation au débat du projet de loi C-16.

Senator Banks: Do you agree with what Senator Moore said?
Le sénateur Banks: Êtes-vous d'accord avec le sénateur Moore?

Senator Tkachuk: I would like to follow up what Senator Moore started about your testimony before the committee the last time we met with you.
Le sénateur Tkachuk : J'aimerais revenir sur ce que le sénateur Moore a dit au sujet de votre dernier témoignage devant le comité.