Hon. Jim Munson: Earlier, Senator Plett asked the chair of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration what it costs to have senators return each week, and I think the answer was $200,000.
L'honorable Jim Munson : Un peu plus tôt, le sénateur Plett a demandé au président du Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration combien cela coûtait de faire revenir les sénateurs ici chaque semaine.