Traduction de «where cbc always » (Anglais → Français) :

In Charlottetown, where I come from, CBC would be quite shocked to hear me talking positively about CBC coverage, because we don't always see eye to eye on certain issues.
À Charlottetown, d'où je viens, CBC serait assez étonné de m'entendre louanger sa couverture, parce que nous ne sommes pas d'accord sur certaines questions.

I have always said that people say CBC is vital for regional programming, where it has served for many years.
Comme je l'ai toujours dit, les gens estiment que la société CBC/Radio-Canada est essentielle pour la programmation dans les régions, qu'elle dessert depuis de nombreuses années.

CBC/Radio-Canada is always looking for smart, diverse, popular and relevant Canadian programming and provides two websites for independent producers to pitch programming ideas to the corporation: [http ...]
CBC/Radio-Canada est toujours à la recherche d’émissions canadiennes intelligentes, diversifiées, populaires et pertinentes, et met à la disposition des producteurs indépendants deux sites web dans lesquels ceux-ci peuvent lui présenter des projets, soit les sites: [http ...]

Winnipeg's was a very successful local news operation, but there were other cities where CBC always had difficulty in attracting an audience.
Il y avait à Winnipeg un service de nouvelles locales qui avait beaucoup de succès, mais dans d'autres villes, la SRC avait toujours beaucoup de difficulté à attirer un auditoire.

Where the New Democratic Party is coming from as always over the years is that it is important to maintain stable and secure funding for the CBC.
Le Nouveau Parti démocratique soutient depuis toujours qu'il importe de maintenir un financement stable et sûr pour la SRC.