Vertaling van "where president kabila " (Engels → Frans) :

The Mozambican ambassador said that the danger in the Congo is that President Kabila has turned it into an arena where African countries with problems can do their dirty laundry instead of destroying each other at home.
L'ambassadeur du Mozambique a dit que le danger au Congo, c'est que le président Kabila en a fait une arène où les pays africains qui ont des problèmes viennent laver leur linge sale au lieu de se détruire chez eux.

This is partly because the international community not only washed its hands of the genocide in Rwanda, but allowed the Hutu génocidaires to flee to eastern Congo where President Kabila did little to rein in the militias, to the disgust of Kigali and the local Tutsis.
C’est en partie dû au fait que la communauté internationale s’est non seulement désintéressée du génocide au Rwanda, mais aussi qu’elle a permis aux génocidaires hutus de fuir vers l’est du Congo où le président Kabila n’a quasiment rien fait pour stopper les milices, au grand dégoût de Kigali et des Tutsis de l’endroit.