In particular, aid is planned for the following: - information technology; - traffic technology; - energy technology; - production technology; - medical technology. The non-repayable grants, which will be available to firms, universities and research institutes, amount to some DM 1.467 billion (ECU 733.5 million) for the period 1994-2003.
Les aides sont surtout prévues pour les domaines suivants : - technologie de l'information - technologie de circulation - technologie de l'énergie - technologie de production (Fertigungstechnik) - technologie médicale Les subventions non remboursables s'élèvent pour la période de 1994-2003 à approximativement 1,467 Mrd. DM (733.5 MECUS).