Vertaling van "white ring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

White Ring | WR [Abbr.]
Anneau blanc | AB [Abbr.]

White Ring [ WR ]
Anneau Blanc [ AB ]

oil control ring | scraper ring | oil scraper piston ring | oil-scraper ring | oil piston ring | oil-wiper ring | wiper ring | oil ring
segment racleur | segment racleur d'huile

loose oil ring | loose oiling ring | oil ring | oiling ring | oil-ring | ring oiler
bague de graissage | bague de graissage libre

file protect ring | file protection ring | write enable ring | write permit ring | write ring | safety ring | protection ring
anneau de protection | anneau de protection d'écriture | anneau de sécurité | bague de protection d'écriture | bague d'autorisation d'écriture | bague de sécurité | couronne d'écriture

blocking ring | blocker ring | synchronizer ring | synchro ring | synchronizing ring | clutch ring
bague de synchroniseur | bague de synchro | bague-synchro | bague synchro | bague de synchronisation

brucellosis ring test [ BRT | milk ring test | bulk BRT screening test | ring test | brucella abortus milk ring test | brucella milk ring test | brucella abortus ring test ]
épreuve de l'anneau [ épreuve d'agglutination en anneau | test de l'anneau | épreuve de l'anneau sur le lait ]

boy | Helen | Henry | horse | jee jee | jojee | Jones | joy powder | Mrs.White | peanut butter | scag | smack | white boy | white girl | white lady | H [Abbr.]
antigel | brune | caballo | cheval | chnouf | Dame Blanche | dreupou | harry | héro | horse | naphtaline | poudre | scag | smack | thing | tigre

wedging ring | discontinuous ring | partial ring | incomplete ring
cerne discontinu

tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)
cerne (1) | cerne de croissance (2) | cerne d'accroissement (3) | anneau de croissance (4) | cerne annuel (5) | couche annuelle d'accroissement (6) | anneau d'accroissement (7)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you look right in the middle of the picture, just by a limb on the moss, you'll see a white ring, just to the edge of that cedar bough.
Si on regarde juste au milieu de la photo, juste à côté d'une branche sur la mousse, on aperçoit un cercle blanc juste au bord de cette branche de cèdre.

I have to inform members that bells are now ringing, there's a vote on private members' business, and the motion is Mr. White's motion that the debate be now adjourned.
Je dois informer les députés que le timbre sonne maintenant. Il va y avoir un vote sur les affaires des députés; il s'agit d'une motion de M. White proposant l'ajournement du débat.

They want to fight drug rings and white-collar crime, modernize the investigative powers of police, change criminal procedure to speed up trials, modernize legal tools to fight organized crime and terrorism.
On veut lutter contre le commerce organisé de la drogue et contre les crimes économiques. On veut moderniser les pouvoirs d'enquête de la police.

In fact, today I met with the representatives from the Samson Cree First Nation from Hobbema, and one thing they said was that Indian agent mentality rings throughout everything about Bill C-7, and they said it smacks of the 1969 white paper.
En fait, aujourd'hui j'ai rencontré les représentants de la Première nation crie de Samson à Hobbema, et ils ont dit entre autres choses qu'on sentait dans tout le projet de loi C-7 cette mentalité d'agent des sauvages, et qu'on y trouvait des relents du livre blanc de 1969.

Can you see that little depression with the white ring around it?
Voyez-vous cette petite dépression encerclée de blanc?