Vertaling van "white-water canoeing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

whitewater canoeing [ white-water canoeing ]
canotage en eau vive [ canotage en eaux vives | descente de rapides en canot ]

white water canoe race
saut de barrage en canoe

hydrospeed rafting white water canoeing
hydrospeed rafting

white water canoe race
course en eau vive [ course de canoë en eau vive ]

Boundary Waters Canoe Area Wilderness [ BWCAW | Boundary Waters Canoe Area ]
Boundary Waters Canoe Area Wilderness [ BWCAW | Boundary Waters Canoe Area ]

paper birch | white birch | canoe birch | silver birch
bouleau à papier | bouleau à canot | bouleau blanc

thread-leaved water-crowfoot | white water-buttercup
renoncule à feuilles capillaires

stock water pump | white water pump
pompe à eau blanche

boil | white water | whitewater | white eddy
bouillonnement | eau blanche

white water
bouillonnements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She likes watching and playing hockey as well as camping, white-water canoeing, dancing and the outdoors.
Elle aime aussi voir et jouer des matches de hockey, faire du camping et du canotage en eaux vives, danser et le plein air.

Mr. Franks also wrote The Canoe and White Water—I thought that was more of an adventure book, Mr. Franks—and Dissent and the State.
M. Franks a également écrit The Canoe and White Water—je pensais que c'était davantage un livre d'aventures, monsieur Franks—et Dissent and the State.

Ms. Lori Johnstone: Actually I think it's white-water canoeing, one of the canoeing— Also, there are the skiing association reps—a skiing team that doesn't have a coach, as well.
Mme Lori Johnstone: En fait, je crois qu'il s'agit du canoë en eau vive, une des disciplines de canoë.Il y a également les représentants de l'association de ski, une équipe de ski qui n'a pas d'entraîneur non plus.

I am a certified white-water canoeing instructor and, as I said, I paddling 8,000 kilometres across Canada, finishing that trip last year.
Je suis instructeur certifié de canot en eau vive et comme je l'ai dit, l'année dernière, j'ai effectué un périple pancanadien de 8 000 kilomètres en solo.

In addition to nearly 100 learned articles and chapters in books, Professor Franks has written or edited 13 books, including The Parliament of Canada, The Canoe and White Water and Dissent and The State.
En plus de la centaine d'articles et de chapitres qu'il a publiés dans des livres et des revues spécialisés, M. Franks est l'auteur ou l'éditeur de 13 livres, notamment The Parliament of Canada, The Canoe and White Water et Dissent and The State.