Vertaling van "world cup golf " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

FIFA World Cup [ World Cup | Mundial ]
Coupe du Monde de la FIFA [ Coupe du Monde | Mundial ]

Youth Soccer World Cup [ Youth World Cup ]
Coupe du Monde de soccer juvénile [ Coupe du Monde juvénile ]

Fencing World Cup [ World Cup ]
Coupe du Monde d'escrime [ Coupe du Monde ]

Rugby World Cup | RWC [Abbr.]
Coupe du monde de rugby

French Organising Committee for the World Cup
Comité d'organisation de la Coupe du monde 1998 | Comité français d'organisation | Comité français d'organisation de la Coupe du monde | CFO [Abbr.]

World Cup
Coupe du monde

world cup
coupe du monde

World Cup
Coupe du monde | Championnats du monde

university rugby world cup
coupe du monde de rugby universitaire

World Cup
Coupe du Monde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The list of Group B events for secondary coverage include: Cricket Test matches played in England; non-Finals play in the Wimbledon Tournament, all other matches in the Rugby World Cup Finals Tournament; Five Nations Rugby Tournament Matches involving home countries; the Commonwealth Games; the World Athletics Championship; the Final, the semi-finals and matches of the Cricket World Cup involving home nation teams; the Ryder Cup; the Open Golf Championship.
La liste des événements du groupe B bénéficiant d'une retransmission ultérieure comprend: les matchs de cricket amicaux d'évaluation disputés en Angleterre; les matchs de tennis de Wimbledon, excepté les finales; tous les autres matchs de la phase finale de la coupe du monde de rugby; les matchs du tournoi des cinq nations (rugby) auxquels participent des équipes britanniques; les jeux du Commonwealth; le championnat du monde d'athlétisme; la coupe du monde de cricket (la finale, les demi-finales et les matchs auxquels participent des équipes britanniques); la Ryder Cup, l'open de golf.

We like to keep politics free from sport as well, but World Cup golf was organizing in Ireland at that point for the major World Cup competition.
Nous préférons aussi que la politique ne s'infiltre pas dans le sport, mais à cette époque, la principale compétition de la Coupe du monde du golf devait se tenir en Irlande.

Danny Peaslee, who lives in Souris, Manitoba, and is of the young age of 18 years old, became the first-ever Canadian to compete in the Special Olympics World Golf Cup this summer in Denmark.
Danny Peaslee — qui habite à Souris, au Manitoba, et qui n'a que 18 ans — est devenu le premier Canadien à participer à la Coupe du monde de golf des Jeux olympiques spéciaux qui a eu lieu au Danemark l'été dernier.

Special Olympics World Golf Cup
La Coupe du monde de golf des Jeux olympiques spéciaux

Currently, RDS is the French-language television broadcaster which covers all major sporting events, including Formula 1 and CART racing, tennis championships, over 150 golf tournaments, the Alouettes football games, the Grey Cup and the Super Bowl, not to mention the Olympics and the World Soccer Cup.
Actuellement, RDS est le télédiffuseur de langue française pour tous les sports d'importance, incluant la course automobile de Formule 1 et de CART, les matchs de tennis internationaux, plus de 150 parcours de golf, le football des Alouettes, la Coupe Grey et le Super Bowl, sans oublier notre participation dans les Olympiques et le Mondial de soccer.

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I want to underline the exceptional performance of Dave Barr, Rick Gibson and Ray Stewart, all from British Columbia, who recently won the Dunhill Cup, in Scotland, which is the world championship for golfing.
M. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais aujourd'hui souligner la performance exceptionnelle de MM. Dave Barr, Rick Gibson et Ray Stewart, tous trois originaires de la Colombie-Britannique, pour avoir remporté récemment en Écosse la coupe Dunhill, emblème de la suprématie du golf dans le monde.