Vertaling van "world youth festival " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

World Youth Festival
Festival mondial de la jeunesse

Hashomer Hatzair - World Movement for Zionist Youth [ Hashomer Hatzair World Zionist Youth Organization | World Youth Movement of Hashomer Hatzair ]
Hashomer Hatzair - World Movement for Zionist Youth

World Youth Folk Festival
Festival populaire mondial de la jeunesse

World Youth Day | WYD [Abbr.]
Journée Mondiale de la Jeunesse | JMJ [Abbr.]

World Youth and Student Conference in Solidarity with the Struggling People of South Africa
Conférence mondiale de solidarité des jeunes et des étudiants avec le peuple d'Afrique du Sud en lutte

YO!Fest (Youth Village and Festival) | Yo!Festival (Youth Village and Festival)
YO!Fest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

During his third and last visit to Canada in 2002, over 350,000 pilgrims, including 200,000 young people from 150 countries throughout the world, participated in the 17th World Youth Day festivities in Toronto.
Mentionnons que lors de sa troisième et dernière visite au pays, en 2002, plus de 350 000 pèlerins, dont 200 000 jeunes de 150 pays de tous les coins du monde, ont pris part à la 17 Journée mondiale de la jeunesse à Toronto.

28. Recommends the establishment of a European Year of Cultural Heritage, preferably in 2018, along with adequate support to cultural events and arts, film and music festivals; stresses, moreover, that promoting at EU level initiatives such as the European Capital of Sport and the European Youth Capital, and creating a European calendar of events to improve tourism information services, may offer significant added value in the promotion of European cultural tourism and in maintaining and reinforcing Europe as the leading tourist destination in the world;
28. recommande qu'une année européenne du patrimoine culturel soit instaurée, de préférence en 2018, et que les manifestations culturelles et festivals artistiques, de cinéma et de musique bénéficient parallèlement d'un soutien adéquat; souligne, de plus, que la promotion, au niveau européen, d'initiatives telles que la capitale européenne du sport et la capitale européenne de la jeunesse, ainsi que la création d'un calendrier européen des manifestations, afin d'améliorer les services d'information touristique, peuvent apporter une valeur ajoutée considérable à l'heure de promouvoir le tourisme culturel européen et de conserver et renforcer la place de l'Europe en tant que principale destination touristique à l'échelle mondiale;

The pope's third visit to Canada was in 2002, when he attended the 17th World Youth Day festivities in Toronto.
Le pape a effectué sa troisième visite au Canada en 2002, lorsqu'il a assisté aux festivités de la 17 Journée mondiale de la jeunesse, à Toronto.

- A local Portuguese association developed contacts with groups of immigrants from Angola and Brazil and organised a joint youth festival under the heading "One World" as part of a public awareness campaign on the problem of racism.
- Une association locale portugaise a développé des contacts avec des groupes d'immigrés d'Angola et du Brésil et a organisé avec eux un festival de jeunes intitulé "Un monde" dans le cadre d'une campagne de sensibilisation de l'opinion publique au problème du racisme.

London International Youth Science Forum 2006 To meet young scientists from around the world and take part in the annual two-week intensive summer science festival during July-August 2006.
Forum international des jeunes scientifiques de Londres 2006 Les gagnants pourront rencontrer de jeunes scientifiques venus du monde entier et participer au festival scientifique annuel de deux semaines, pendant les mois de juillet-août 2005.