Vertaling van "wraparound service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wraparound service [ wrap-around service | wrap around service ]
service enveloppant [ service complet ]

wraparound [ word wrap | automatic word wraparound | auto word wraparound | word wraparound | wordwrap | word wrap-around | text wraparound | text wrap ]
bouclage [ renvoi à la ligne | renouement des mots | retour à la ligne automatique | renouement automatique des mots | renouement des mots automatique ]

wraparound case packer [ wraparound packer | wrap around packer | wraparound caser | wraparound case loader ]
encaisseuse wrap-around [ encartonneuse wrap-around ]

wraparound dress | wraparounder
robe enveloppe

wraparound
bouclage

wraparound plate
plaque enveloppante

wraparound pouch
pochette à rabat enveloppant

word wrap | word wraparound | wrap | word spill | soft return
retour à la ligne automatique | retour automatique à la ligne

automatic word wraparound
renouement automatique des mots

services of general interest [ general-interest services | public-interest services | services of general economic interest | services of public interest ]
service d'intérêt général [ service d'intérêt économique général ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Back in February I told you about our innovative broker model, which ensures more effective returns to work through integrated wraparound services and relationships with employers and other service organizations to support the development of the whole person.
En février, je vous ai parlé de notre modèle novateur d'intermédiaires, qui assure un retour au travail plus efficace grâce à des services intégrés et coordonnés et des relations avec les employeurs et d'autres organismes de services pour favoriser le développement complet de la personne.

This model would allow for the harmonization of existing wraparound services provided by friendship centres from municipal, provincial, and federal levels, like aboriginal head starts, child care services, education and literacy-related services, and a broad array of social supports ranging from health to housing.
Ce modèle harmoniserait les services globaux offerts par les centres d'amitié à partir de programmes municipaux, provinciaux et fédéraux, dont le programme d'aide scolaires aux Autochtones, les services de garderie, les services d'éducation et ceux liés à la littéracie, ainsi qu'un large éventail de mesures de soutien social qui vont de la santé jusqu'au logement.

The number one barrier to the success of hub service delivery models—coordinated service delivery, wraparound service delivery, whatever you want to call it—is not the willingness of police and public sector partners and not-for-profits to partner with each other and look at these cases from a prevention standpoint.
L'obstacle le plus important au succès des modèles intégrés de prestation de services — la prestation de services concertés, la prestation de services enveloppants, peu importe le nom que vous voulez lui donner — n'est pas la volonté des policiers et des partenaires du secteur public et du secteur sans but lucratif d'établir des partenariats les uns avec les autres et d'envisager ces cas du point de vue de la prévention.

The use of shared services helps prevent revictimization by providing the victim with wraparound services. This allows the victim access to those services specific to her needs.
Le recours à des services partagés contribue à empêcher une nouvelle victimisation en fournissant à la victime des services répondant à ses besoins précis.

We are looking at family-focused approaches like multi-systemic services or wraparound services, and quite frankly, in the evaluative research, it is not very promising.
Nous nous penchons sur des approches axées sur la famille, comme les services multisystèmes ou les services complémentaires, et, en toute franchise, les résultats des recherches évaluatives ne sont pas très prometteurs.