Traduction de «younger people haven » (Anglais → Français) :

If we don't do this, there can be a serious danger of conflict between senior managers who haven't been exposed to these ideas and the younger people with much higher levels of university education, with much more exposure to computers and to behavioural sciences.
Sinon, il y a risque de graves conflits entre les cadres supérieurs qui n'ont pas été exposés à ces idées et les plus jeunes qui ont une scolarité beaucoup plus poussée et qui sont beaucoup plus versés dans l'informatique et les sciences du comportement.

Younger people haven't had the experience that those of us who are on animal insulin have, and are unable to make the distinction.
Les plus jeunes n'ont pas vécu ce que nous, qui avons pris de l'insuline d'origine animale, avons vécu, et ils sont donc incapables de faire la différence.

So with respect, the fact they haven't come before the committee.you haven't heard from a lot of people (1105) Mr. Garry Breitkreuz: Should the age of consent be combined with a difference in age between the one who is abusing the younger person and the young person?
Je dirais donc que s'ils ne sont pas venus devant le comité.vous n'avez peut-être pas entendu beaucoup de gens (1105) M. Garry Breitkreuz: Devrait-on combiner l'âge du consentement avec une exception lorsqu'il y a peu d'écart sur le plan de l'âge entre l'adolescent et la personne qui l'agresse?