Finally, we are supporting opportunities for aboriginal peoples through annual investments of $438 million, including support for post-secondary education, as well as project-specific training that responds to the demands of the Canadian labour market.
Enfin, nous avons amélioré les perspectives d'emplois pour les Autochtones avec des investissements de 438 millions de dollars par année, y compris de l'aide pour les études postsecondaires ainsi que de la formation axée sur des projets particuliers pour répondre à la demande sur le marché du travail canadien.