Traduction de «Analyse information systems » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

analyse information system | evaluate information systems | analyse information systems | review information systems
informatiesystemen analyseren

analyse education systems | analyze education system | analyse education system | examine education system
onderwijssysteem analyseren

analyse ICT system
IT-systemen analyseren | prestaties van ICT-systemen testen | de werking van ICT-systemen beoordelen | ICT-systeem analyseren

Home healthcare information system
thuiszorginformatiesysteem

Bedside information system
informatiesysteem aan bed

Blood bank information system
bloedbankinformatiesysteem

information system [ automatic information system | on-line system ]
informatiesysteem [ geautomatiseerd informatiesysteem | gekoppeld systeem | off-linesysteem | on-linesysteem ]

Unisist [ Universal Science Information System | Universal System for Information in Science and Technology | World Information System for Science and Technology | World Science Information System | World Scientific and Technical Information System ]
Unisist [ Wereldwijd informatiesysteem voor wetenschap en technologie ]

information technology user [ computer system user | data-processing system user | information system user ]
computergebruiker

Community Rapid Information System | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | RAPEX alert system | Rapid Alert System for non-food dangerous products | RAPEX [Abbr.]
communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen | communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie | systeem voor snelle uitwisseling van informatie | Rapex [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

26. Calls on the Commission and agencies such as Eurofound and Cedefop to analyse existing systems of dual professional education to provide this information to other Member States which are interested in these systems on a voluntary basis, without lowering the education standards that already exist;
26. vraagt de Commissie en agentschappen als Eurofound en Cedefob om bestaande systemen van tweeledig beroepsonderwijs te analyseren en deze informatie door te geven aan andere lidstaten die geïnteresseerd zijn in invoering van zo'n systeem op vrijwillige basis, zonder de reeds bestaande onderwijsnormen te verlagen;

18. Calls on the Commission and agencies such as Eurofound and Cedefob to analyse existing systems of dual professional education to provide this information to other Member States which are interested in these systems on a voluntary basis, without lowering the education standards that already exist;
18. vraagt de Commissie en agentschappen als Eurofound en Cedefob om bestaande systemen van tweeledig beroepsonderwijs te analyseren en deze informatie door te geven aan andere lidstaten die geïnteresseerd zijn in invoering van zo'n systeem op vrijwillige basis, zonder de reeds bestaande onderwijsnormen te verlagen;

4. Considers that regulation of adequate, sustainable retirement income is the sole responsibility of the Member States in question, and should be seen in the context of the single market, which is essential for the stability of pension provisions and free movement of labour in the Union, and that the Commission should focus on compiling and disseminating information on the pensions situation and pension reform efforts across the EU and, where appropriate, encourage the Member States to carefully analyse their systems and engage in exchanges of experience and best practice; stresses that the EU should enhance the comparability of pension schemes;
4. is van mening dat het regelen van adequate en duurzame pensioenen uitsluitend de taak van de desbetreffende lidstaten is en gezien moet worden tegen de achtergrond van de interne markt, die essentieel is voor de stabiliteit van pensioenvoorzieningen en het vrije verkeer van werknemers in de Unie, en dat de Commissie zich zou moeten richten op het verzamelen en verspreiden van informatie aangaande de situatie van de pensioenstelsels en de inspanningen om de pensioenen te hervormen in de gehele EU, en dat zij de lidstaten er – waar zulks nuttig is – toe zou moeten aanzetten hun stelsels kritisch onder de loep te nemen en ervaringen en optimale methodes uit te wisselen; benadrukt dat de EU de vergelijkbaarheid van pensioenstelsels moet verbeteren;

The report analyses warning systems based on internal informers in the Member states and the European institutions who provide initial information that could trigger further investigations.
In het verslag wordt een analyse gemaakt van waarschuwingssystemen die gebruik maken van interne informanten in de lidstaten en de Europese instellingen die initiële informatie verschaffen die kunnen leiden tot het instellen van verdere onderzoeken.

Commission proposes to improve and streamline the European system for collecting, analysing and reporting environmental information.
De Commissie stelt voor om het Europese systeem voor de inzameling en analyse van milieu-informatie en de verslaglegging daarover te verbeteren en te stroomlijnen

To improve information and knowledge for the development of public health and the strengthening and maintenance of effective health interventions and efficient health systems, by developing and operating a well-structured and comprehensive system for collecting, analysing, evaluating and imparting health information and knowledge to competent authorities, health professionals and the public , and by undertaking assessments of and reporting on health status and health-related policies, systems and measures;
de verbetering van de kennis en informatie ten behoeve van de ontwikkeling van de volksgezondheid en de versterking en instandhouding van doeltreffende gezondheidsinterventies en doelmatige gezondheidsstelsels; door het opzetten en toepassen van een goedgestructureerd, veelomvattend systeem om informatie en kennis op gezondheidsgebied te verzamelen, te analyseren en te evalueren en aan de bevoegde autoriteiten, gezondheidswerkers en de bevolking beschikbaar te stellen, en door het evalueren van en het uitbrengen van verslagen over de gezondheidstoestand alsmede het beleid en de stelsels en maatregelen met betrekking tot de gezondheid;

improving information for the development of public health, through the development of a comprehensive system for collecting, analysing and disseminating information, focusing on trends in health status and health determinants and on developments in health systems; reacting rapidly to threats to health, by means of a EU surveillance, early warning and rapid reaction capability; tackling health determinants through health promotion and disease prevention.
-betere voorlichting ten behoeve van de bevordering van de volksgezondheid middels de ontwikkeling van een algemeen systeem voor het verzamelen, analyseren en verspreiden van informatie met speciale aandacht voor trends in de gezondheidstoestand en de gezondheidsdeterminanten, en voor ontwikkelingen in de stelsels voor de gezondheidszorg; -een snelle reactie op gevaren voor de volksgezondheid middels een communautair systeem voor bewaking, alarmering en snelle reactie; -aanpak van gezondheidsdeterminanten, door middel van gezondheidsbevordering en ziektepreventie.

· Improving information for the development of public health, through the development of a comprehensive EU system for collecting, analysing and disseminating information, focusing on trends in health status and health determinants and on developments in health systems.
· Verbeteren van de informatie over de ontwikkeling van de volksgezondheid, door middel van de ontwikkeling van een uitgebreid EU-systeem voor het verzamelen, analyseren en verspreiden van informatie, met de nadruk op trends in de gezondheidstoestand en gezondheidsdeterminanten en op ontwikkelingen in de stelsels voor gezondheidszorg.

The general task are as follows: - to facilitate the exchange of information between the Member States; - to obtain, collate and analyse information and intelligence; - to identify and notify Member States about connections between criminal offences; - to aid Member States' investigations; - to maintain a computerised system of collected information; - to develop specialist knowledge of the investigative procedures of the competent authorities in the Member States.
De algemene taken zijn als volgt: de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten vergemakkelijken, informatie en inlichtingen verzamelen, compileren en analyseren, verbanden tussen strafbare feiten vaststellen en de lidstaten hiervan in kennis stellen, het opsporingsonderzoek in de lidstaten ondersteunen, een geautomatiseerd gegevensbestand bijhouden, specialistische kennis ontwikkelen van de procedures voor opsporingsonderzoek van de bevoegde autoriteiten in de lidstaten.