Vertaling van "Capital value " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

capital value
kapitaalwaarde

negotiate capital value | negotiate value of assets | negotiate asset value | negotiate on asset value
onderhandelen over de waarde van activa

capital-output ratio | incremental capital-output ratio | input capital/value added ratio | ICOR [Abbr.]
kapitaalcoefficient

capitalized value of a building | income value of a building
opbrengst van een gebouw

assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values
systeemparameters vergelijken met referentiewaarden

establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items
restwaarde van objecten bepalen | restwaarde van objecten vastleggen | waarde bij wederverkoop van objecten bepalen | waarde bij wederverkoop van objecten vastleggen

Capitate bone
structuur van os capitatum

Australian Capital Territory
Australian Capital Territory

Capital epiphysis of femur
proximale epifyse van femur

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]
os capitatum [os magnum] | os hamatum [os unciforme] | os lunatum [os semilunare] | os pisiforme | os trapezium [os multangulum majus] | os trapezoideum [os multangulum minus] | os triquetrum [os cuneiforme van pols]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Value of dormant rights: capital value of the pension rights calculated in accordance with national law and practice.
Waarde van de slapende rechten: kapitaalwaarde van de pensioenrechten, berekend in overeenstemming met de nationale wetgeving en gebruiken.

As underlined by the letter from EDF dated 19 February 1997, the state had indeed set a target for the increase in the asset value of the enterprise of this amount, resulting from debt reduction, asset formation and investments in development, providing prospects for growth in the capital value of EDF.
Zoals wordt benadrukt in het schrijven van EDF van 19 februari 1997 had de Staat zich wel degelijk een verhoging van de vermogenswaarde tot doel gesteld die op dat bedrag was becijferd, en die voortvloeide uit de schuldafbouw, de vorming van activa en de investeringen in ontwikkeling, wat uitzicht bood op een verhoging van de kapitaalwaarde van EDF.

there must be no over-compensation of loss of capital value and of future income.
de verliezen aan kapitaalwaarde en aan toekomstige inkomsten mogen niet worden overgecompenseerd.

'value of the dormant pension rights' means the capital value of the pension rights calculated in accordance with national law and practice.
„waarde van de slapende pensioenrechten”: kapitaalwaarde van de pensioenrechten berekend volgens het nationale recht en de nationale praktijk.

’value of the dormant pension rights’ means the capital value of the pension rights calculated in accordance with national law and practice.
„waarde van de slapende pensioenrechten”: kapitaalwaarde van de pensioenrechten berekend volgens het nationale recht en de nationale praktijk.

‘Regulatory Asset Base (RAB)’ means the total capital value of the assets used to calculate the costs of the regulated services.
q) „Regulatory Asset Base (RAB)”: de totale kapitaalwaarde van de activa, op basis waarvan de kosten van de gereguleerde diensten worden berekend.

‘Regulatory Asset Base (RAB)’ means the total capital value of the assets used to calculate the costs of the regulated services.
q) „Regulatory Asset Base (RAB)”: de totale kapitaalwaarde van de activa, op basis waarvan de kosten van de gereguleerde diensten worden berekend;

Where, in accordance with the law of the court seized of the case, damages are awarded in the form of periodical income payments, the equivalent capital value of those payments shall not exceed the said limit.
Indien de schadevergoeding volgens de wetgeving van de rechtbank waarbij de zaak aanhangig is gemaakt wordt verleend in de vorm van een rente, kan het kapitaal van die rente deze grens niet overschrijden.

Therefore the use of capital values for stratification purposes may be considered.
Daarom is het wellicht zinvol voor stratificatiedoeleinden gebruik te maken van kapitaalwaarden.

In addition, the use of up-to-date capital values is acceptable for stratification purposes, if these are based on an objective assessment.
Bovendien is het gebruik van geactualiseerde kapitaalwaarden voor stratificatiedoeleinden aanvaardbaar, mits deze zijn gebaseerd op een objectieve beoordelingsmethode.