Vertaling van "Collateral family " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

collateral chain | collateral family | collateral series
collaterale reeks | nevenreeks

security collateral arrangement | security financial collateral arrangement
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot de vestiging van een zakelijk zekerheidsrecht

title transfer collateral arrangement | title transfer financial collateral arrangement | TTCA [Abbr.]
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot overdracht

family [ family environment | nuclear family ]
gezin [ gezinskern | gezinsmilieu | klein gezin ]

family policy [ family aid policy ]
gezinsbeleid [ beleid ter ondersteuning van het gezin ]

family migration [ family reunification | family reunion | reuniting families | family reunification(UNBIS) ]
familiemigratie [ gezinshereniging ]

family court procedures | family rules | family law | family legal processes
familierecht | gezinsrecht

family assistance | therapeutic process for families and couples | family mentoring | family therapy
familietherapie | gezinstherapie

empathise with the woman's family during & after pregnancy | express empathy with women and families during and after pregnancy | empathise with the woman's family during and after pregnancy | show empathy towards the woman's family during and after pregnancy
meeleven met de familie van vrouwen tijdens en na de zwangerschap

Major aortopulmonary collateral artery
grote aortopulmonale collaterale arterie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They will think very carefully about probabilities of success and examine every potential source of failure in detail before they use the family house as collateral and/or family savings as capital to start-up their business.
Zij denken zorgvuldig na over de succeskansen en onderzoeken alle potentiële oorzaken van een faillissement tot in de details voordat zij de gezinswoning in onderpand geven en/of het spaargeld van het gezin als startkapitaal gebruiken.

(6a) Family relationships should cover parentage, marriage, affinity and collateral relatives.
(6bis) Familierechtelijke betrekkingen omvatten bloedverwantschap, huwelijk en aanverwantschap.

(10) Family relationships should cover parentage, marriage, affinity and collateral relatives.
(10) Familierechtelijke betrekkingen omvatten bloedverwantschap, huwelijk en aanverwantschap.

This deals with credit rating and collateral needed for small and family-run businesses and is of course a very important issue in the enlargement phase.
Het gaat hier om de kredietwaardigheid en de benodigde zekerheden voor kleine en familiebedrijven. Uiteraard is dat juist in de uitbreidingsperiode een heel belangrijk onderwerp.

The legal issues surrounding such contracts are indeed complicated, but the risks associated with consumers putting up their family home as collateral for consumer spending merit the attention of regulators and consumer protection provisions are warranted.
De juridische kwesties rond dergelijke contracten zijn inderdaad ingewikkeld, maar de gevaren in verband met consumenten die hun eigen huis inzetten als onderpand van consumentenuitgaven, verdienen de aandacht van wetgevers en bepalingen inzake consumentenbescherming zijn gewenst.