Traduction de «Irish punt » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Irish pound | Irish punt | punt
Iers pond | IEP [Abbr.]

Gaelic | Irish Gaelic | competent in Irish | Irish
Iers

Irish crochet | Irish crochet lace
Ierse haakkant

Irish whiskey
Ierse whiskey

Irish Sea
Ierse Zee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The petition concerns the failure of the Irish Government adequately to redress the hardship caused by the overnight deregulation of the taxi industry, which resulted in a dramatic drop in the value of taxi licences (from 105.000 to 5.000 Irish punts) and left many such families with a massive negative equity/debt burden.
Het verzoekschrift betreft het feit dat de Ierse regering niet naar behoren compensatie biedt voor de problemen die het gevolg zijn van de onverwachte deregulering van de taxibranche, waardoor de waarde van taxivergunning ingrijpend is gedaald (van 105.000 naar 5.000 Ierse punt) en waardoor tal van Ierse gezinnen opgezadeld zitten met een omvangrijk negatief eigen kapitaal of grote schulden.

EU Funding The total expenditure under the programme in the first three years (1995-97) will amount to 416 MECU (351 million pounds sterling, 340 million Irish Punts) of which 300 MECU is provided by the EU Structural Funds. Up to 80% of the EU funding will be for activities in Northern Ireland; not less than 20% will be for activities in the border counties of Ireland; a minimum of 15% will be for activities carried out in a cross-border context.
EU-financiering De totale uitgaven voor het programma in de eerste drie jaar (1995-1997) zullen 416 miljoen ecu (351 miljoen UKL, 340 miljoen IRL) bedragen, waarvan 300 miljoen ecu zal worden verstrekt door de Structuurfondsen van de EU. Tot 80 % van de EU-middelen zal worden bestemd voor activiteiten in Noord- Ierland; ten minste 20 % zal worden besteed aan activiteiten in de aangrenzende graafschappen van Ierland; minimaal 15 % zal worden gebruikt voor activiteiten die in een grensoverschrijdende context worden ontplooid.