Vertaling van "air accident " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

air accident | aircraft accident | aviation accident
luchtvaartramp | vliegtuigongeluk | vliegtuigongeval

air accident investigation
onderzoek naar ongevallen met luchtvaartuigen

investigate air accidents | investigate aviation accidents | examine aircraft accidents | investigate aircraft accidents
ongevallen met vliegtuigen onderzoeken

civil air traffic accident | civil aviation accident
ongeval in de burgerluchtvaart

Accident due to high or low air pressure or changes in air pressure due to diving
ongeval als gevolg van hoge of lage luchtdruk of veranderingen in luchtdruk als gevolg van duiken

Aircraft accident NOS Air transport accident NOS
luchtvaartongeval NNO | vervoersongeval in lucht NNO | vliegtuigongeval NNO

Accident due to liquid air
ongeval door vloeibare lucht

Accident caused by air rifle
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

conduct road accident investigations | investigate car accidents | carry out investigations of automobile accidents | investigate road accidents
ongevallen op de weg onderzoeken | verkeersongevallen onderzoeken

assessing work accident risk | work accidents preventing | assessing risk of work accidents | prevent work accidents
werkongevallen voorkomen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The new legislation will strengthen the independence and effectiveness of air accident investigations in the EU, promote cooperation between the accident investigation authorities, and ensure better follow-up of safety recommendations.
De nieuwe verordening versterkt de onafhankelijkheid en doeltreffendheid van onderzoeken naar luchtvaartongevallen in de EU, bevordert de samenwerking tussen de onderzoeksinstanties en waarborgt een betere follow-up van de veiligheidsaanbevelingen.

In addition, the new regulation significantly reinforces the rights of victims of air accidents and their relatives.
Bovendien zorgt ze voor een beduidende verbetering van de rechten van slachtoffers van luchtvaartongevallen en hun familie.

Concrete measures to further improve investigation and prevention of air accidents
Concrete maatregelen voor een verdere verbetering van onderzoek naar en preventie van luchtvaartongevallen

– (RO) The steady increase in air traffic has made it necessary to adapt the legislative framework for investigating air accidents.
– (RO) Door de gestage groei van het vliegverkeer is het noodzakelijk dat het wettelijk kader voor het onderzoeken van ongevallen wordt aangepast.

(24) Uniform conditions of implementation should be ensured for the adoption of the Network’s work programme and for the preparation of the Network’s recommendations to the Commission on an aspect of the development and implementation of European policies and rules relating to civil aviation investigations and accident prevention and assistance to the victims of air accidents and their families.
(24) Er moet worden gezorgd voor een uniforme wijze van uitvoering met het oog op de vaststelling van het programma van het netwerk en de opstelling van de aanbevelingen van het netwerk aan de Commissie over een aspect van de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van Europese beleidsmaatregelen en voorschriften inzake onderzoeken naar en preventie van ongevallen in de burgerluchtvaart en bijstand aan de slachtoffers van luchtvaartongevallen en hun families.

(a) preparing recommendations and advising the European institutions on all aspects of developing and implementing European policies and rules relating to civil aviation investigations and accident prevention and assistance to the victims of air accidents and their families;
(a) het voorbereiden van aanbevelingen en het adviseren van de Europese instellingen over alle aspecten die verband houden met de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van de Europese beleidsmaatregelen en regels inzake het onderzoek naar en de preventie van ongevallen in de burgerluchtvaart, alsmede met de bijstand aan de slachtoffers van luchtvaartongevallen en hun families;

It also aims to establish rules on the availability of lists of all persons on board aircraft involved in accidents and to improve the assistance given to air accident victims and their families.
Deze verordening is er tevens op gericht regels vast te stellen voor de beschikbaarheid van de lijsten van alle personen aan boord van verongelukte luchtvaartuigen en de bijstand aan de slachtoffers van luchtvaartongevallen en hun families te verbeteren.

When you compare the record of aviation with the carnage that occurs on our roads, and when you consider that the number of air accidents is going down, whilst the number of road accidents is going up, then any discussion on aviation safety must take these facts into account.
Als je de cijfers van de luchtvaart afzet tegen de slachting die in het verkeer plaatsvindt en als je nagaat dat het aantal luchtvaartongevallen afneemt terwijl het aantal verkeersongevallen juist stijgt, stel je de discussie over luchtvaartveiligheid in een heel ander licht.

Air accidents should therefore be made the subject of in-depth technical investigations with accident prevention as their sole objective.
Om die reden moet een diepgaande technische enquête worden verricht naar ongevallen in de luchtvaart, met als enig doel de ongevallenpreventie.

Fortunately, air accidents do not happen often.
In de luchtvaart komen ongevallen gelukkig zelden voor.