Vertaling van "canning material " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

can material | canning material | clad material | cladding material
bekledingsmateriaal

look after canning machines | watch canning machines | take care of canning machines | tend canning machine
inblikmachines bedienen | inblikmachines onderhouden

cannery [ canning | canning industry | food-preserving industry | canning industry(UNBIS) ]
conservenfabriek [ conservenindustrie ]

canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator
inblikker | medewerker conservenindustrie | bottelaar | medewerker aan de lopende band voor inblikken en bottelen

canning factory | canning industry | canning plant
conservenindustrie

fish canner | fish canning operative | fish canning operator
visconserveerder | visinblikker | medewerker visconserven | medewerker visinblikkerij

canning | canning process
bekleden | bekleding

resistance of materials [ fatigue failure | materials fatigue | materials fracture | strength of materials | Strength of materials(ECLAS) ]
materiaalweerstand [ materiaalbreuk | materiaalmoeheid ]

advanced materials [ high-tech materials | new materials ]
geavanceerd materiaal [ high-techmateriaal | nieuw materiaal ]

Accident caused by blasting materials
ongeval veroorzaakt door ontploffende materialen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cans with the same coating are used for the canning of food and in accordance with the European Food Safety Authority’s (EFSA) a scientific opinion on melamine in food and feed (2), a specific migration limit (SML) of 2,5 mg/kg for the canned food as such has been established by Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (3) as amended by Regulation (EU) No 1282/2011 (4).
Blikken met diezelfde deklaag worden gebruikt voor het inblikken van levensmiddelen en volgens het wetenschappelijk advies van Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) betreffende melamine in levensmiddelen en diervoeder (2), is bij Verordening (EU) nr. 10/2011 van de Commissie van 14 januari 2011 betreffende materialen en voorwerpen van kunststof, bestemd om met levensmiddelen in contact te komen (3), zoals gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 1282/2011 (4), een specifieke migratielimiet van 2,5 mg/kg voor conserven in blik als dusdanig vastgelegd.

According to Saint-Gobain, since the materials used for the substrates for DPF are higher performance materials, there is also a difference in prices between the two components: a substrate (without the cost of catalyst coating and canning) of a DPF on average costs EUR 120, while a substrate of a DOC on average costs between EUR 12-EUR 20 (also without the cost of catalyst coating and canning).
Omdat het materiaal dat wordt gebruikt voor de DPF-substraten hogere prestaties kan leveren, is er volgens Saint-Gobain ook een prijsverschil tussen de twee onderdelen: een substraat (zonder de kosten voor het coaten en inblikken van de katalysator) van een DPF kost gemiddeld 120 EUR, terwijl een substraat van een DOC gemiddeld tussen 12 EUR en 20 EUR kost (ook zonder de kosten voor het coaten en inblikken van de katalysator).

10. Supports the promotion of quality products, including raw materials that can be added to the various canning preparations, such as canning liquids, and in particular olive oil, for which it calls for measures to ensure that the price of olive oil is in line with the international price, in order to maintain the competitiveness of this kind of preparation, a symbol of the quality of the Community"s canning industry;
10. steunt de promotie van kwaliteitsproducten, met inbegrip van de grondstoffen die aan de verschillende conservenbereidingen kunnen worden toegevoegd zoals conserveringsvloeistoffen, met name olijfolie, voor welk product wordt aangedrongen op maatregelen zodat de prijs op het niveau van de wereldmarktprijs ligt, een en ander met het oog op de handhaving van het concurrentievermogen van dit soort bereiding, symbool voor de kwaliteit van de communautaire conserven;

Thailand, which has a dynamic canning sector, has become the world's biggest importer (to the amount of 407 000 tonnes in 1993) of raw material for its own industry. Next follow Japan (for fresh tuna and sushi) and the US (for its canning industry).
Thailand - met een sterke conservenindustrie - heeft zich echter ontwikkeld tot de belangrijkste importeur ter wereld (407.000 ton in 1993) van grondstoffen die voor de eigen industrie bestemd zijn, gevolgd door Japan (voor verse vis en sashimi) en de VS voor de conservenindustrie.

The supply of raw material for the canning industry is the largest problem for the competitiveness and survival of the Community's canning industry.
De toelevering van grondstoffen voor de conservenindustrie dient zich aan als het belangrijkste probleem voor het concurrentievermogen en de instandhouding van de communautaire conservenindustrie.

The canning industry represents an important chance of social and economic development for the coastal regions in which it exists. It creates employment both directly and indirectly (the related and supplier sectors include tinplate and card production, printing. labelling, oil, ingredients for sauces, machinery and, of course, the fishing fleet which supplies the raw material).
De conservenindustrie was voor de sociaal-economische ontwikkeling van de kustgebieden van groot belang, aangezien zij hier rechtstreekse werkgelegenheid schiep en ook indirecte werkgelegenheid door de ontwikkeling van aanverwante bedrijfstakken en toeleveringssectoren als de blikindustrie, kartonindustrie, lithografische industrie, etikettering, olijfolie, ingrediënten voor sauzen, machines, en, last but not least, de omvangrijke vloot die voor de grondstoffen moest zorgen.

1. Calls on the Commission to draw up a study on the situation in the fish product canning industry and aquaculture in the European Union: companies, trends in the industry in the last few years in the various Community countries, data on production, origin of raw material, volume of exports and imports, employment, technical and health standards, tariff arrangements and, in general, on the law applicable to the industry and codification of that law;
1. verzoekt de Commissie een studie op te stellen over de situatie in de conservenindustrie voor visserij- en aquacultuurproducten in de Europese Unie en daarbij aandacht te besteden aan de volgende aspecten: ondernemingen, ontwikkeling van de sector in de afgelopen jaren in de verschillende lidstaten, productiegegevens, herkomst van de grondstof, omvang van de in- en uitvoer, werkgelegenheid, technische eisen en gezondheidsvoorschriften, tariefbepalingen en in het algemeen de voor deze sector geldende wetgeving en de codificatie ervan;