Vertaling van "flower garden " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

flower garden
bloementuin

amenity garden | flower garden | ornamental garden
siertuin

floristry shop manager | garden supplies store manager | floristry store manager | flower and garden shop manager
handelaar in bloemen | winkelierster in bloemen en planten | handelaarster in bloemen | manager bloemendetailhandel

floriculture [ flower | flower-growing | flower(GEMET) | Flower industry(STW) | flowers(UNBIS) ]
bloementeelt [ bloem | bloemenproductie ]

garden area creating in cemeteries | planting out garden areas in cemeteries | create areas of garden in cemeteries | create garden areas in cemeteries
tuingedeelten aanleggen op begraafplaatsen

market flowers | selling flowers | flower sales | sell flowers
bloemen verkopen

garden slug | gray garden slug | grey garden slug | netted slug
grauwe aardslak | grauwe akkerslak

market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]
groenteteelt [ groentetuin | productie van verse groente | tuinbouwproductie ]

Gardener - public gardens
tuinman voor openbaar groen

green area [ park | public gardens | open spaces(UNBIS) | parks(UNBIS) ]
groenvoorzieningen [ openbare tuin | park | plantsoen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Horticulture = 2.01.07.01.02 (fresh vegetables, melons, strawberries — outdoor or under low (not accessible) protective cover — market gardening) + 2.01.07.02 (fresh vegetables, melons, strawberries — under glass or other (accessible) protective cover) + 2.01.08.01 (flowers and ornamental plants — outdoor or under low (not accessible) protective cover) + 2.01.08.02 (flowers and ornamental plants — under glass or other (accessible) protective cover) + 2.06.01 (mushrooms) + 2.04.05 (nurseries)
Tuinbouw = 2.01.07.01.02 (verse groenten, meloenen en aardbeien — in de open lucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking — tuinbouwmatig geteeld) + 2.01.07.02 (verse groenten, meloenen en aardbeien — onder glas of andere hoge (betreedbare) beschermingsinstallatie) + 2.01.08.01 (bloemen en sierplanten — in de open lucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking) + 2.01.08.02 (bloemen en sierplanten — onder glas of andere hoge (betreedbare) beschermingsinstallatie) + 2.06.01 (paddenstoelen) + 2.04.05 (boomkwekerijgewassen).

We are all members of a single species, which is still capable of plucking the best flowers from the garden of life.
We zijn allemaal leden van dezelfde speciës, die nog steeds in staat is om de beste bloemen uit de tuin van het leven te plukken.

Yet for many in the Afghan national army, the ISAF and the United States troops are merely all flowers from the same garden.
Voor velen in het Afghaanse leger zijn ISAF en de Amerikaanse troepen sindsdien van hetzelfde laken een pak.

- Natural or artificial flowers and foliage, plants, shrubs, bulbs, tubers, seeds, fertilisers, composts, garden peat, turf for lawns, specially treated soils for ornamental gardens, horticultural preparations, pots and pot holders.
- Natuurlijke of kunstmatige bloemen en loofwerk, planten, struiken, bollen, knollen, zaden, meststoffen, compost, speciale tuinaarde, graszoden, speciaal behandelde aarde voor siertuinen, tuinbouwbereidingen, bloempotten en sierpotten.

09.3.3 Gardens, plants and flowers (ND)
09.3.3 Tuinen, planten en bloemen (ND)

GARDEN OF THE MONESTERY OF KESSARIANI, ATTIKI Located in the idylic setting of the forested mountain of Imittos near Athens is the Monestry of Kessariani with its beautiful garden which was re-established in 1947 with rare species of plants and flowers brought from all over Greece.
Tuin van het klooster van Kessariani, Bos van Kessariani (Centraal- Griekenland) Het klooster van Kessariani is gelegen in het idyllische kader van de beboste bergen van de Imittos bij Athene.

GIARDINO DI VILLA GARZONI, COLLODI, TOSCANA Assuredly this site creates the effect of a grand cinematic spectacle. This baroque garden, established at the end of the 17th century and modified at the end of the 18th century is laid out in 6 terraces which are embelished by flower beds, stairs and pools.
Giardino di Villa Garzoni, Collodi (Toscane) Deze barokke tuin, die aan het einde van de 17e eeuw werd aangelegd en aan het einde van de 18e eeuw werd heringericht, bestaat uit zes terrassen met achtereenvolgens bloemperken, trappen en fonteinen en biedt een weids uitzicht.

This year's intake includes managers from eleven member states in sectors as diverse as construction, chemicals, aircraft, audio equipment, leisure, insurance, textiles, tourism, catering, gardening equipment, flowers and sports equipment.
Dit jaar doen managers uit elf Lid-Staten mee afkomstig uit uiteenlopende sectoren zoals de bouwnijverheid, chemicaliën, vliegtuigbouw, audio-apparatuur, vrije tijdsbesteding, verzekeringswezen, textiel, toerisme, catering, tuingereedschap, bloemen en sporttoestellen.