Vertaling van "manure spreading " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

distribution of semi-liquid manure | sludge spreading | slurry spreading | spreading of semi-liquid manure | spreading of slurry
bemesting met mengmest | mengmest toedienen | mengmest verspreiden | met drijfmest bemesten

field heap manure spreading | manure spreading
stalmest strooien | stalmeststrooien | strooien van stalmest

end-gate spreader | manure spreading attachment for trailer
meststrooiapparaat dat op een wagen gemonteerd kan worden

organic fertiliser [ compost | dung | liquid manure | manure | organic fertilizer ]
natuurlijke meststof [ compost | mesthoop ]

fabric laying out for cutting purposes | fabric spreading | fabric spreading for cutting purposes | fabric spreading in the fashion industry
uitspreiden van stoffen in de mode-industrie

fertiliser spreading | spreading of fertiliser | fertiliser applying | spread fertiliser
meststof verspreiden

Spread spectrum modulation | Spread spectrum transmission
Spread-spectrum modulatie | Spread-spectrum transmissie

fertilise aquaculture ponds | pond fertilising in aquaculture | fertilising ponds in aquaculture | manure aquaculture ponds
aquacultuurvijvers bemesten

biogas [ biomethane | green energy | manure gas ]
biogas [ biomethaan | groene energie | mestgas ]

Spreading parameter
Spreidingsparameter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) low-emission manure spreading approaches and techniques including separation into liquids and solids ;
(c) methoden en technieken voor het emissie-arm uitrijden van mest, waaronder scheiding in vloeibare en vaste mest ;

Rules have been laid down on manure spreading in the land parcels used to grow the goats’ feed, as organic fertiliser may modify the composition of the flora of the pasture land; establishing limits therefore enables the naturally diverse flora to be preserved and the link with the geographical area to remain intact.
Er worden voorschriften opgenomen voor de verspreiding van mest op de percelen waar het voeder voor de geiten wordt verbouwd, omdat het gebruik van organische mest de samenstelling van de flora op de graslanden kan wijzigen. Door het gebruik van organische mest te beperken, blijven het gevarieerde karakter van de natuurlijke flora en de band met het geografische gebied behouden.

(9) In accordance with the PRTR Protocol, the European PRTR should also contain information on specific waste disposal operations, to be reported as releases to land; recovery operations such as sludge and manure spreading are not reported under this category.
(9) Overeenkomstig het PRTR-protocol dient het Europees PRTR ook informatie te bevatten over specifieke afvalverwijderingsoperaties, welke als uitstoot in de bodem moeten worden gerapporteerd; nuttige toepassingen als uitrijden van slib en mest worden niet onder deze categorie gerapporteerd .

4. Member states shall ensure that any authorisation to remove dung or manure from a holding keeping animals of susceptible species is subject to stringent measures to avoid spread of the foot-and-mouth disease virus, in particular by ensuring cleansing and disinfection of the leak-proof transport vehicles after loading and before leaving the holding.
4. De lidstaten zien erop toe dat het verwijderen van drek of mest van een bedrijf waar ziektegevoelige dieren worden gehouden alleen onder strikte voorwaarden wordt toegestaan, zodat verspreiding van het mond- en klauwzeervirus wordt voorkomen, met name door ervoor te zorgen dat de waterdichte vervoermiddelen na het laden en voor het verlaten van het bedrijf gereinigd en ontsmet worden.

The spreading on pasture land of organic fertilisers and soil improvers, other than manure, solid dung, liquid manure and compost , is prohibited.
Het is verboden op weiden andere biologische meststoffen en bodemverbeteraars te gebruiken dan gier, vaste mest en compost .

- where appropriate, as regards the spreading of manure, the written arrangements with other holdings complying with the provisions of this Regulation,
- in voorkomend geval, wat het uitrijden van mest betreft, de schriftelijke regelingen die zijn getroffen met andere bedrijven die aan de bepalingen van deze verordening voldoen;

- plan for spreading manure agreed with the inspection body or authority, together with a full description of the areas given over to crop production,
- een schema voor het uitrijden van mest waarover met de controleorganisatie of -instantie overeenstemming is bereikt, samen met een volledige beschrijving van het areaal dat is bestemd voor plantaardige productie;

Coccidiostats now accompany the manure that is spread on the fields. In that way, they end up in our water supplies which, as we all know, are our most vital resource.
Op dit moment komen de coccidiostatica met de mest op de akkers terecht en vandaar ook in het water, dat zoals bekend eigenlijk ons belangrijkste levensmiddel is.

7.4. Organic-production holdings may establish cooperation with other holdings and enterprises, which comply with the provisions of this Regulation, with the intention of spreading surplus manure from organic production.
7.4. Biologische landbouwbedrijven mogen overeenkomstig het bepaalde in deze verordening samenwerkingsregelingen treffen met andere bedrijven en ondernemingen met het oog op het uitrijden van mestoverschotten van de biologische productie.