Vertaling van "national mail " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

domestic mail | inland mail | national mail
binnenlandse post | nationale post

deal with registered mail | operate registered mail | handle registered mail | registered mail handling
aangetekende post behandelen

mail order business | mail order company | mail order firm | mail order house
postorderbedrijf

National Experts Group on Electronic Mail
Groep van nationale deskundigen inzake elektronische post

unsolicited electronic advertising [ junk e-mail | spam | unsolicited commercial communication | unsolicited e-mail advertising ]
ongevraagde elektronische reclame [ junkmail | ongevraagde elektronische communicatie | ongevraagde reclamemail | spam ]

arrange delivery of small packages | carry out mail delivery coordination activities | coordinate delivery of mail | organise mail deliveries
postbedeling organiseren | postbestelling organiseren | postbezorging organiseren

deal with mail | execute mail activities | handle mail | handle parcels
post afhandelen

Mail sorting clerk
postvoorbereider

electronic mail [ electronic message service | electronic messaging | email | e-mail ]
elektronische post [ elektronische berichtgeving ]

postal service [ letter post | mail | mail service | parcel post | post | Postal sector(STW) ]
postdienst [ briefpost | pakketje | post | postbestelling | postpakket | postzending ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

laying down quality standards for national mail and ensuring that they are compatible with those laid down for services between EU countries,
het vaststellen van kwaliteitsnormen voor nationale post en ervoor zorgen dat deze verenigbaar zijn met de regels voor diensten tussen EU-landen,

The national mail server infrastructure needs to be protected against unauthorised access to the messages.
De nationale mailserverinfrastructuur moet worden beschermd tegen ongeoorloofde toegang tot de berichten.

The SMTP mail exchange shall use the VIS infrastructure, which includes national interfaces and the sTESTA network, and shall be based on national mail servers exchanging messages via a central mail relay infrastructure.
Voor de SMTP-mailuitwisseling wordt de VIS-infrastructuur gebruikt, die ook de nationale interfaces en het sTesta-netwerk omvat. De nationale mailservers wisselen berichten uit via een centrale mailrelay-infrastructuur.

The VIS Mail mechanism, including the central mail relay and the national mail servers, needs to be in place in case at least one Member State intends to use the mechanism in Phase 1 to ensure that this Member State is able to transmit such messages .
Het mechanisme voor VIS-mail, met inbegrip van de centrale mailrelay en de nationale mailservers, moet operationeel zijn voor het geval dat één of meer lidstaten het mechanisme in fase 1 willen gebruiken, aangezien deze lidstaten deze berichten anders niet zouden kunnen verzenden .

Member States must lay down quality standards for national mail and must ensure that they are compatible with those laid down for intra-Community cross-border services.
De lidstaten stellen kwaliteitsnormen voor de binnenlandse post vast en zien erop toe dat ze verenigbaar zijn met de voor de grensoverschrijdende diensten binnen de Gemeenschap vastgestelde normen.

The Member States have notified the quality of service standards for both cross-border mail and national mail.
De lidstaten hebben kennis gegeven van de normen voor de dienstverleningskwaliteit bij grensoverschrijdende en binnenlandse post.

As far as national mail is concerned, the target delivery performance for the fastest standard category of service exceeds 80% D+1 delivery in all but three of the Member States, where the quality of service targets are defined.
Voor binnenlandse post bedraagt de doelstelling in alle lidstaten op drie na (waar de kwaliteitsdoelstelling nog moet worden bepaald) D+1 voor meer dan 80% van de stukken van de snelste standaardcategorie.

Member States shall day down quality standards for national mail and shall ensure that they are compatible with those laid down for intra-Community cross-border services.
De lidstaten stellen kwaliteitsnormen voor de binnenlandse post vast en zien erop toe dat ze verenigbaar zijn met de voor de grensoverschrijdende diensten binnen de Gemeenschap vastgestelde normen.